जिन योंग में शक्ति और भ्रष्टाचार: जब मार्शल आर्ट आत्मा को भ्रष्ट करती हैं

द स्माइलिंग, प्राउड वॉंडरर (笑傲江湖, Xiào'ào Jiānghú) के शुरुआती अध्यायों में, हम एक भयावह दृश्य देखते हैं: सम्मानित मार्शल कलाकार एक निर्दोष व्यक्ति को सनफ्लावर मैन्युअल (葵花宝典, Kuíhuā Bǎodiǎn) के रहस्य निकालने के लिए torture करते हैं। ये जन्म से दुष्ट नहीं हैं—ये वुलिन (武林, मार्शल आर्ट्स का संसार) के स्तंभ हैं जिन्होंने अपनी सर्वोच्च मार्शल शक्ति की हवस को अपने नैतिक आधारों के क्षय की अनुमति दी। यह क्षण जिन योंग के सबसे गहरे विषयों में से एक को संक्षिप्त करता है: शक्ति का भ्रष्टकारी प्रभाव, और कैसे न्याय की रक्षा करने के लिए बनाई गई मार्शल आर्ट नैतिक विनाश के औजार बन सकती हैं। अपने पंद्रह उपन्यासों में, जिन योंग (金庸, लुई चा का उपनाम) बार-बार बताते हैं कि कैसे मार्शल श्रेष्ठता की खोज नायकों को तानाशाह, संतों को पागल और उच्चतम स्कूलों को पाखंड के अड्डों में बदल देती है।

मार्शल शक्ति का विरोधाभास

जिन योंग का ब्रह्मांड एक मौलिक विरोधाभास पर चलता है: मार्शल आर्ट एक साथ न्याय के औजार और भ्रष्टाचार के बीज हैं। वुलिन का सिद्धांत स्वयं इस द्वैत को समाहित करता है—यह एक ऐसा संसार है जिसे सम्मान के कोड और जियांगहू (江湖, नदियों और झीलों) की नैतिकताएँ नियंत्रित करती हैं, फिर भी यह एक ऐसा क्षेत्र भी है जहाँ शक्ति अक्सर सही बनाती है, और सबसे मजबूत अभ्यासकर्ता नैतिक नियमों को अपनी इच्छा के अनुसार मोड़ सकते हैं।

द हेवेन स्वॉर्ड एंड ड्रैगन ज़ैबर (倚天屠龙记, Yǐtiān Túlóng Jì) में जियौयांग शेंगोंग (九阳神功, नाइन यांग डिवाइन स्किल) इसका सही उदाहरण है। इसे एक शाओलिन भिक्षु ने जियुयिन झेंजींग (九阴真经, नाइन यिन मैन्युअल) का सामना करने के लिए बनाया था, यह सर्वोच्च आंतरिक ऊर्जा तकनीक बौद्ध करुणा और सुरक्षा का प्रतिनिधित्व करना चाहिए। फिर भी, इसकी उपस्थिति सदियों तक खूनखराबे का कारण बनती है क्योंकि गुट इसे हासिल करने के लिए हत्या और साजिश कर रहे होते हैं। मार्शल आर्ट स्वयं तटस्थ है—निर्माण में तो दयालु—लेकिन मानवीय इच्छाएँ इसे भ्रष्टाचार के उत्प्रेरक में बदल देती हैं।

उपन्यास का नायक झांग वुजी (张无忌) जियौयांग शेंगोंग का अभ्यास करता है और लगभग अदृश्य बन जाता है। फिर भी जिन योंग हमें दिखाते हैं कि भले ही उसका दिल शुद्ध हो, झांग शक्ति के प्रलोभनों से जूझता है। उसकी मार्शल सर्वोच्चता उसे मिंग जिआओ (明教, Míngjiào) का नेता बना देती है, लेकिन यह स्थिति उसे नैतिक समझौतों में मजबूर करती है: अधीनस्थों को हत्या करना, सहयोगियों को नियंत्रित करना, और वह निर्णय लेना जो निर्दोष जीवन का मूल्य चुकाता है। वो शक्ति जो कमजोरों की रक्षा के लिए उसे सक्षम बनानी चाहिए थी, इसके बजाय उसे राजनीतिक Intrigue के जाल में उलझा देती है जहाँ righteousness को पहचानना increasingly कठिन हो जाता है।

पागलपन की ओर गिरावट: भ्रष्टाचार के केस स्टडी

युए बुचुन: द जेंटलमैन स्वॉर्ड का पतन

शायद कोई भी पात्र शक्ति के भ्रष्टकारी प्रभाव को बेहतर नहीं दर्शाता जैसा कि युए बुचुन (岳不群) द स्माइलिंग, प्राउड वॉंडरर से है। "जेंटलमैन स्वॉर्ड" (君子剑, Jūnzǐ Jiàn) के रूप में जाने जाने वाले युए, हुआशान पाय (华山派, Huàshān Pài) के सम्मानित नेता के रूप में शुरू होते हैं, जो कन्फ्यूशियाई क्लासिक्स का उद्धरण देते हैं और अपने आपको आचार और नैतिकता का आदर्श प्रस्तुत करते हैं। फिर भी इस मुखौटे के नीचे वुलिन में अपने गुट को फिर से सर्वोच्चता में लाने का जुनून छिपा है।

जिन योंग की प्रतिभा यह दिखाने में है कि युए का भ्रष्टाचार अचानक नहीं बल्कि धीरे-धीरे होता है। हम उसे छोटे-छोटे समझौतें करते देखते हैं: अपने शिष्यों से जानकारी छिपाना, अपनी बेटी युए लिंगशान (岳灵珊) के प्रेम को लिनहू चोंग (令狐冲) को नियंत्रित करने के लिए मोड़ना, और प्रतिस्पर्धी गुटों के खिलाफ गुप्त साजिशें करना। हर कदम उचित लगता है—वह अपने गुट की सुरक्षा कर रहा है, इसकी उत्तरजीविता सुनिश्चित कर रहा है, अपने पूर्वजों की विरासत को सम्मान दे रहा है। लेकिन ये तर्क एकत्र होते हैं जब तक कि युए अंतिम आत्म-विनाशकारी कार्य नहीं करता: वह सनफ्लावर मैन्युअल के अभ्यास के लिए अपनी नपुंसकता करता है, वर्जित मार्शल आर्ट्स पाठ जिसने सर्वोच्च शक्ति का वादा किया था।

यह प्रतीकात्मकता विनाशकारी है। युए सचमुच मेहनती होकर शक्ति के पीछा करते हैं, अपनी शारीरिक और आध्यात्मिक प्रभुता को नष्ट करते हैं। "जेंटलमैन स्वॉर्ड" कन्फ्यूशियाई नैतिकता का एक विकृत मजाक बन जाता है, जो अधिनायकवाद को छिपाने के लिए righteousness की भाषा का उपयोग करता है। उसके शिष्य, जो कभी उसे सम्मान देते थे, अब उससे भयभीत और नफरत करते हैं। अंत में, युए अपने क्रaved मार्शल श्रेष्ठता को प्राप्त करता है लेकिन वह अपने सारे सब कुछ खो देता है जो उस शक्ति को महत्वपूर्ण बनाता है—उसका परिवार, उसका सम्मान, उसकी मानवता, और अंततः उसकी जीवन।

कियू कियानरेन: द आयरन पाम वॉटर ग्लाइडर का पाखंड

द लिजेंड ऑफ द कोंडॉर हीरोज (射雕英雄传, Shèdiāo Yīngxióng Zhuàn) में, कियू कियानरेन (裘千仞) भ्रष्टाचार का एक अलग चेहरा प्रस्तुत करते हैं। टियेजांग बांग (铁掌帮, आयरन पाम गैंग) के मास्टर के रूप में, कियू के पास विनाशकारी मार्शल कौशल हैं, विशेषकर उनकी हस्ताक्षर टियेजांग शुई शांग पियाओ (铁掌水上漂, आयरन पाम वॉटर ग्लाइडर) तकनीक। फिर भी वह इस शक्ति का उपयोग न्याय के लिए नहीं, बल्कि भाड़े के लाभ के लिए करते हैं, अपने ही लोगों के खिलाफ जिन आक्रमणकारियों के साथ मिलकर।

कियू के भ्रष्टाचार को विशेष रूप से विषाक्त बनाता है उसकी बाद की सुधार की कोशिश। जब भिक्षु यिदेंग (一灯) द्वारा शर्मिंदा होने के बाद, कियू स्वयं एक भिक्षु बन जाते हैं, नाम लेते हैं सिअन (慈恩, करुणा) के। लेकिन जिन योंग इसे और भी एक प्रकार का पाखंड साबित करते हैं—कियू ने वास्तव में सुधार नहीं किया; वह केवल बौद्ध वस्त्रों को अपनाकर परिणामों से भागने की कोशिश कर रहे हैं। उनकी "परिवर्तन" प्रदर्शनकारी है, युए बुचुन के कन्फ्यूशियाई सज्जन के कार्य जितनी ही झूठी।

यह पात्र प्रदर्शित करता है कि कैसे मार्शल शक्ति टिकाऊ पाखंड की अनुमति देती है। कियू के कौशल उन्हें इतना मूल्यवान बनाते हैं कि अन्य उनके पिछले अतीत को जानने के बावजूद उनकी उपस्थिति को सहन करते हैं। वुलिन उनके भ्रष्टाचार में भागीदार बन जाती है, सच्चे गुण के मुकाबले मार्शल क्षमताओं को प्राथमिकता देती है।

संस्थागत भ्रष्टाचार: जब स्कूल culto में बदल जाते हैं

जिन योंग अपनी आलोचना को व्यक्तियों से आगे बढ़ाकर यह जांचते हैं कि कैसे मार्शल संस्थान स्वयं शक्ति के कारण भ्रष्ट हो जाते हैं। शाओलिन मंदिर (少林寺, Shàolín Sì), जिसे जियांगहू में सबसे नैतिक बल माना जाता है, जिन योंग के उपन्यासों में एक संगठन के रूप में बार-बार प्रकट होता है जिसने अपने बौद्ध सिद्धांतों को थोक शक्ति के लिए समझौता किया है।

डेमी-गॉड्स एंड सेमी-डेविल्स (天龙八部, Tiānlóng Bābù) में, हमें पता चलता है कि शाओलिन के अभट क्स्वांसी (玄慈) ने एक अवैध पुत्र को जन्म दिया, अपने धार्मिक संकल्पों का उल्लंघन किया। इससे भी अधिक गंभीरता से, वह...