Pahlawan yang Dapat Mengalahkan Tentara Namun Tidak Dekat dengan Hati Mereka Sendiri
Ada hukum tak tertulis dalam fiksi Jin Yong (金庸 Jīn Yōng): semakin kuat seorang pahlawan dalam seni bela diri, semakin putus asa dia dalam cinta. Guo Jing (郭靖 Guō Jìng) adalah pengecualian yang gemilang — dia mencintai Huang Rong, dan dia mencintainya kembali, selesai. Namun, dia adalah pengecualian. Kebanyakan protagonis Jin Yong terjebak dalam ikatan romantis yang bisa membuat penulis sinetron merasa malu, dan segitiga cinta (atau segi empat, atau segi lima) adalah beberapa bagian yang paling menyakitkan dari novel-novelnya.
Zhang Wuji: Pria yang Mencintai Empat Wanita dan Memilih dengan Buruk
Zhang Wuji (张无忌 Zhāng Wújì) dari 倚天屠龙记 (Yǐtiān Túlóng Jì) — Pedang Surgawi dan Belati Naga — adalah juara yang tak terbantahkan dalam ketidakpastian romantis. Pria ini mempelajari Manual Sembilan Yang (九阳真经 Jiǔyáng Zhēnjīng), menguasai Gerakan Besar Pindah (乾坤大挪移 Qiánkūn Dà Nuóyí), menjadi pemimpin Sekte Ming (明教 Míngjiào), namun dia tidak dapat, seumur hidupnya, menentukan wanita mana yang sebenarnya ingin bersamanya.
Empat wanita yang dicintainya masing-masing memiliki daya tarik tersendiri. Zhou Zhiruo (周芷若 Zhōu Zhǐruò) adalah cinta masa kecilnya — gadis lembut yang dia temui di atas perahu, yang kemudian berubah menjadi seorang penipu yang dingin dan ambisius setelah menguasai Cakar Tulang Putih Sembilan Yin. Zhao Min (赵敏 Zhào Mǐn), putri Mongol, cerdas, berani, dan setara secara intelektual dengannya. Xiao Zhao (小昭 Xiǎo Zhāo) mencintainya tanpa syarat dan diusir ke Persia sebagai pemimpin sekte — perpisahan paling menyedihkan dalam seluruh novel. Dan Yin Li, sepupunya yang bercacat, mencintainya lebih dulu dan tidak mendapatkan apa-apa sebagai imbalannya.
Adegan terkenal di mana Zhang Wuji ditanya langsung "siapa yang paling kamu cintai?" dan tidak bisa menjawab bukan hanya kelemahan karakter — ini adalah komentar Jin Yong tentang ketidakmungkinan penyelesaian romantis yang rapi. Cinta sejati bukanlah ujian pilihan ganda. Namun, ketidakmampuan Zhang Wuji untuk memilih menyebabkan luka nyata bagi setiap wanita yang terlibat, dan Jin Yong tidak membiarkannya lolos begitu saja. Penutupnya dengan Zhao Min terasa tentatif, tidak pantas — dia secara harfiah harus memaksanya untuk tetap dengan menuntutnya menggambar alisnya setiap hari.
Duan Yu: Jatuh Cinta dengan Saudara Perempuanmu
Kehidupan cinta Duan Yu (段誉 Duàn Yù) dalam 天龙八部 (Tiānlóng Bābù) — Demi-Dewa dan Setengah Iblis — adalah lelucon yang terus berlanjut hingga kehororan yang sebenarnya. Dia jatuh cinta pada pandangan pertama dengan Wang Yuyan (王语嫣 Wáng Yǔyān), seorang kecantikan yang terobsesi dengan sepupunya Murong Fu. Dia bahkan tidak menyadari jika Duan Yu ada di sana selama sebagian besar novel — dia terlalu sibuk mengkatalogkan teknik seni bela diri untuk mengesankan seorang pria yang terlalu sibuk merencanakan kekuasaan politik untuk memperhatikannya.
Namun, benang gelapnya adalah “saudara perempuan” Duan Yu yang diperoleh secara tidak sengaja. Ayahnya, Duan Zhengchun (段正淳 Duàn Zhèngchún), adalah seorang philandera luar biasa yang meninggalkan putri haram di seluruh Tiongkok. Setiap kali Duan Yu jatuh cinta pada gadis cantik — Zhong Ling, Mu Wanqing, A'Zi — ternyata dia adalah saudara tirinya. Goncangan emosionalnya kejam dan lucu dalam proporsi yang sama. Duan Yu terus-menerus harus menekan perasaan romantisnya yang sebenarnya.