Di Mana Seni Bela Diri Bertemu Kekuasaan Kekaisaran
Kota Terlarang (紫禁城 Zǐjìnchéng) muncul dalam beberapa novel Jin Yong (金庸 Jīn Yōng), tetapi tidak ada yang lebih sentral daripada dalam 鹿鼎记 (Lùdǐng Jì) — The Deer and the Cauldron. Sementara novel lain mengatur drama mereka di benteng-benteng pegunungan, hutan bambu, dan tempat bersembunyi di pulau, 鹿鼎记 langsung terjun ke lokasi yang paling dipenuhi politik dalam sejarah Tiongkok: istana kekaisaran itu sendiri.
Wei Xiaobao (韦小宝 Wéi Xiǎobǎo), seorang anak dari rumah bordir di Yangzhou yang hampir tidak bisa membaca, entah bagaimana berakhir tinggal di Kota Terlarang sebagai eunuch palsu, lalu sebagai teman terpercaya dari Kaisar muda Kangxi (康熙 Kāngxī). Melalui matanya, Jin Yong memberikan kita tur istana yang sekaligus lucu, menakutkan, dan sangat mengungkapkan tentang sifat kekuasaan.
Istana sebagai Arena Seni Bela Diri
Kota Terlarang dalam 鹿鼎记 dipenuhi dengan seniman bela diri tersembunyi. Kaisar mempekerjakan petarung elit sebagai pengawal. Permaisuri janda memiliki jaringan seni bela diri rahasia sendiri. Fraksi eunuch memelihara tentara swasta yang terdiri dari ahli kung fu. Societas Langit dan Bumi (天地会 Tiāndì Huì) memiliki agen yang terbenam dalam staf istana.
Setiap koridor bisa mengandung pertemuan mematikan. Petualangan awal Wei Xiaobao termasuk terjebak dalam perkelahian antara eunuch Hai Dafu (海大富 Hǎi Dàfù) dan seorang pembunuh di istana, bersembunyi di bawah tempat tidur sementara para master seni bela diri bertarung di atas, dan secara tidak sengaja membunuh seorang eunuch yang berkhianat hanya dengan keberuntungan dan pisau yang cepat.
Kehebatan menempatkan aksi seni bela diri di dalam Kota Terlarang adalah kontras antara protokol yang kaku di istana dan kekacauan kekerasan jianghu (江湖 jiānghú). Di luar, Kota Terlarang mewakili tatanan yang sempurna — domain Putra Surga, di mana setiap bata dan setiap pejabat ditempatkan dengan tepat. Di dalam, ini adalah zona perang di mana para juru masak meracuni makanan, eunuch menjadi pembunuh, dan seorang penipu berusia dua belas tahun menjelajahi politik yang mematikan dengan naluri murni.
Pengadilan Kangxi: Jianghu Paling Berbahaya
Penggambaran Jin Yong tentang pengadilan Kangxi membalikkan perbedaan khas wuxia (武侠 wǔxiá) antara dunia seni bela diri dan dunia politik. Dalam sebagian besar novel Jin Yong, jianghu dan pemerintah adalah bidang terpisah yang kadang-kadang bertabrakan. Dalam 鹿鼎记, mereka adalah hal yang sama. Kota Terlarang ADALAH jianghu — hanya dengan furnitur yang lebih baik dan gelar yang lebih rumit.
Manuver politik dari fraksi Oboi (鳌拜 Áobài), perjuangan kekuasaan antara Kangxi dan penguasa sementara, intrik berbagai konsort kekaisaran — semua ini dilakukan melalui seni bela diri seperti halnya melalui birokrasi. Ketika Kangxi perlu menyingkirkan menteri kuat Oboi, dia tidak menggunakan saluran resmi. Dia melatih sekelompok pegulat muda (termasuk Wei Xiaobao) untuk mengalahkan pria itu secara fisik di ruang audiensnya sendiri.
Adegan ini — di mana seorang anak-kaisar mengalahkan seorang politisi-petarung berpengalaman melalui kecerdikan dan kejutan — adalah mikro-kosmos Kota Terlarang. Istana tampak beradab, tetapi di bawah sutra dan