ஜின் யோங்கின் மிகவும் துக்கதுன்பமான காதல் கதை

ஜியாங்ஹூவில் காதல் எப்போதும் எளிதல்ல

ஜின் யோங் (金庸 Jīn Yōng) ஒரு முறையில் கூறியிருப்பது போல, சென்று உள்ள மா மிகப்பெரிய பிம்பம் மனித உணர்வுகளுக்கான வரலாறு என்று அவர் ஜியாங்ஹூ (jiānghú) பற்றி கூறினார். அவன் காதல் கதைகளுக்கு அந்த பிம்பு எங்கு ஆழமாக கடைக்கோளி சிக்கிகிறது. இவை கற்பனை காதல்களாக இல்லை. அவை கடுமையான, சிக்கலான, மற்றும் சில சமயம் பயத்தை உருவாக்கும் கதைகள், სადაც காதல் அடையாளம், த忠ம், கடமைகள் மற்றும் விதியுடன் சிக்கிக்கொண்டிருக்கிறது. மகிழ்ச்சியான இறுதிகள் அரிதானவை. துக்கமானவர்கள்? அவை பல வருடங்களாக உங்கள் மீது நின்றுக் கொண்டு உள்ளன.

சியோ பாங்கும் அத்சு: எதை முடிவுக்கு சென்ற காதல்

நீங்கள் 天龙八部 (Tiānlóng Bābù) — Demi-Gods and Semi-Devils — படித்தால், அத்சு (阿朱 Ā Zhū) இறந்தபோது நீங்கள் அழுதால், அப்போது நாங்கள் நண்பர்கள் ஆக வரலாம் என்பதை நான் உறுதி செய்ய முடியாது.

சியோ பாங் (萧峰 Xiāo Fēng), க்யாவோ பாங் என்று மாற்றமாக அழைக்கப்படும், ஜின் யோங்கின் அனைத்து கதைகளிலும் மாபெரும் வீரர் — முழு நேர்மை, அழிகின்ற மா சக்தியும், கடுமையான உறுப்பின்மையும் இதில் அவர் கலந்துள்ளார். அவரது உள்ளம் முழுவதும் அவர் சொல்வது மற்றும் அதுக்குப் பின்னர் அவர் கிட்டத்தட்ட மரணமடைவது. அவர் கையுறை செய்கையில், எவர் வீரமானது என்பதற்கு உறுமமடைந்தவர்கள் அவரிடம் மாறிக்கொண்டார்கள்.

இந்த மேசையில், அத்சு தான் அவருக்கு ஆதரவாக உள்ள ஒருவனாகிறார். அவர் கிட்டான் என்பதை فکرமுமறியாமல் இருப்பது அவருக்கு வேறு யாருக்கும் முக்கியமல்ல. அவர் சொல்கிறார்: இதற்கு அனைத்தும் விலக்குங்கள், புல்வெளியில் செல்க, மாடு மற்றும் குதிரைகளை கண்டுபிடிக்கவும், அமைதியான வாழ்க்கை வாழுங்கள். இது சீன இலக்கியங்களில் மிகவும் மன அழுத்தமான வாக்குறுதி, ஏனெனில் நீங்கள் அறிவீர்கள் — நீங்கள் நிச்சயமாக அறிவீர்கள் — அது எப்போது நடைபெற முடியாது.

சியோ பாங்கு, தனது பெற்றோரின் கொலையாளியைத் தேடும் தேவையால் விதவிதமாக ஒருவழியாக மாறுகிறான், அத்சுவை 降龙十八掌 (Xiánglóng Shíbā Zhǎng) — பதினெட்டு வெள்ளி பிடித்து தளர்த்தும் விசையின் மூலம் தாக்குகிறார் — அவர் தேவையெனக் கவனிக்காமல். அவர் தனது கைகளைப் பட்டுக்கொள்கிறார். மா உலகில் மிகவும் சக்திவாய்ந்த விசை, அவனை மிகவும் காதலித்த மனிதனால் வழங்குகிறது, அந்த மனிதரை வேண்டைபார்க்கும் ஒருவரைக் கொல்லுகிறது.

அத்சுவின் இறப்பிற்குப் பிறகு, சியோ பாங் ஒருபோதும் அதே போலாது. அவர் அவளின் உடலை எடுத்துக்கொண்டு, தக்குதாக்க நோக்குகிறார் மற்றும் அடிப்படை வாழ்க்கையை நிறுத்துகிறார். அதன் பிறகு நடைபெறும் அனைத்தும் — எதை துணை குங்குமத்திற் படாது, லியோ-சோம் விரோதத்தில் உள்ளார்ந்திருக்கிறார்கள், யான்மென் கடையில் இறுதித் தற்கொலை நேரத்திற்கு செல்கிறது — அந்த தனித்தொகுதி மூலம்.

யாங் குவோ மற்றும் சியோ லாங்ஜு: பதினாறு வருடங்கள் காத்திருப்பு

神雕侠侣 (Shén Diāo Xiálǚ) — The Return of the Condor Heroes — நகர்ப்புற காதல் கதை ஒவ்வொரு அறிவுச்சித்திரத்தில் நிலவாத வகையில் உடைக்கிறது. யாங் குவோ (杨过 Yáng Guò) தனது ஆசிரியை, சியோ லாங்ஜு (小龙女 Xiǎo Lóngnǚ) மீது காதலிக்கிறார், இது மா உலகத்தை முழுவதும் ஊர்ச் சம்பவங்களை உருவாக்குகிறது. வயது இடைவெளி, ஆசிரியர்-மாணவர் உறவு, அவர் பின்பற்ற வேண்டிய தாவோ தொடர்பான பிரகாரங்கள் — அனைத்தும் அவர்களை எதிர்காலத்தை எதிர்கொள்ளும் விதமாகவும் இருக்க வேண்டும்.

ஆனால் உண்மையான துக்கம் சமூக ஒப்புதல் அல்ல. அது பதினாறு வருடங்களின் பிரிப்பு. சியோ லாங்ஜு, மது மற்றும் அவர் இறக்கும் என்பதில் நம்புகிறாள், யாங் குவோவை பதினாறு ஆண்டுகள் காத்திருப்பதற்கு ஏற்ற உங்கள் இடத்தில் “பதினாறு ஆண்டுகள் பிறகு, எனக்கு இங்கே சந்திக்கவும்.”