TITLE: ஹுவாஷான் கடிபோர்: ஜின் யாங் இன் மிக முக்கியமான போட்டி
TITLE: ஹுவாஷான் கடிபோர்: ஜின் யாங் இன் மிக முக்கியமான போட்டி EXCERPT: ஜின் யாங் இன் மிக முக்கியமான போட்டி
ஹுவாஷான் கடிபோர்: ஜின் யாங் இன் மிக முக்கியமான போட்டி
அறிமுகம்: ஜியாங்ஹு உருவாக்கிய போட்டி
ஜின் யாங் தனது wuxia உலகின் மற்றும் பரந்த கதைகளில், Huashan Lunjian (華山論劍, Huàshān Lùnjiàn) எனப்படும் ஹுவாஷான் கடிபோர் என்ற நிகழ்வு மிிக காரணங்களையும் மற்றும் கதைக்கணிக்கையும் உடையது. ஷான்க்சி மாகாணத்தில் உள்ள ஹுவாஷான் மலைக்கூறு உச்சியில் நடந்த இந்த வரலாற்றுச் சின்னமான போட்டி, சாதாரண மார்சல் கலைப் போட்டிக்கு மாறுபட்டது. இது jianghu (江湖, jiānghú) இன் முக்கியக் கூறுகளை அடம்பிடிக்கிறது - இது போராட்டக் கலைஞர்கள், கௌரவச் சிரத்தைகள் மற்றும் உயிருடன் சென்று வந்த திருமணங்கள் அமைக்கும் மஞ்சள் உலகம் ஆகும், இது சீன wuxia கற்பனைக்காக அடிப்படையாக உள்ளது.
ஹுவாஷான் கடிபோர் The Legend of the Condor Heroes (射鵰英雄傳, Shèdiāo Yīngxióng Zhuàn) இல் மற்றும் அதன் தொடர்ச்சியாக உள்ள The Return of the Condor Heroes (神鵰俠侶, Shéndiāo Xiálǚ) இல் மிகவும் பிரதானமாகக் காணப்படுகிறது, இதில் இது ஒவ்வொரு தலைமுறையிலும் மூவாத கலைஞர்களால் சோதிக்கப்படும் வரலாற்றுச் சின்னமாகவும் அளவீட்டு மையமாகவும் பயன்படுகிறது. வழிப்படியாக, ஜின் யாங் இன் ஹுவாஷான் போட்டிகள், அடிக்கடி நடக்கும் போட்டிகளில் மாறுபட்ட, குறுகிய மற்றும் விதிவசதியான நிகழ்வுகள் ஆக இருக்கின்றன - வருடாந்திர நிகழ்ச்சிகள் அல்ல, ஆனால் ஒரே தலைமுறைக்கு மோதும் கூடங்கள், எவர் Tianxia Diyyi (天下第一, Tiānxià Dìyī) என்றத் தலைப்பைப் முன்னிலைப்படுத்துகிறார்கள் என்பதைக் கண்டுபிடிக்கிறார்கள்.
முதல் போட்டி: ஐந்து பிரபலங்களின் பிறப்பு
முதல் ஹுவாஷான் கடிபோர், The Legend of the Condor Heroes இன் முதன்மை நிகழ்வுகளுக்கு சுமார் நாற்பது ஆண்டுகள் முன்பு நடந்தது, இது போராட்டக்கலை உலகம் போட்டிக்கான பள்ளிகளையும் கொள்கைகளையும் மேலாண்மையில் இருந்த போது. இந்த போட்டி, வெறும் பொழுதுபோக்கு அல்ல, ஒரு உள்ளூர் பிரச்சினைக்கான தீர்வாக உருவாக்கப்பட்டது: யாரிடம் Jiuyin Zhenjing (九陰真經, Jiǔyīn Zhēnjīng) - எனும் ஒற்றை யின் கையேடு, முதன்மை மற்றும் ஆபத்தான போராட்டக் கலை நூல்களை உடையவராகவுின் தீர்மானிக்க வேண்டும்.
ஐந்து உச்சமேற்பாட்டாளர்கள், ஹுவாஷான் உச்சி மீது அரண்டியுடன் மோததற்கு ஏழு நாட்கள் மற்றும் இரவுகள் கொண்டுள்ளனர்:
Wang Chongyang (王重陽, Wáng Chóngyáng) — Quanzhen Sect (全真教, Quánzhēn Jiào) வை உருவாக்கிய தாவக நண்பர். அவரது போராட்டக் கலை உள்நிலை மேம்பாட்டும் மற்றும் ஆன்மிக மேம்பாட்டையும் வலியுறுத்துகிறது, இது wuwei (無為, wúwéi) — தாவத்துடன் சமநிலை அடைந்த செயல்பாட்டினால் குறித்திருக்கிறது.
Huang Yaoshi (黃藥師, Huáng Yàoshī) — குமாரி பூச்சி தீவுக்காரர். ஜியாங்ஹு இல் ஒரு மறுமொழி செய்கின்றவராக பல்துறை வார்த்தைகளில் வழங்குவதாக சீராம் இருக்கிறார். அவரது சாதாரணமற்ற முறைகள் மற்றும் ஒழுங்கான நெறிமுறைவிலக்கவும் மரியாதை அளிக்கவில்லை என்றாலும், அவரது போர் திறனில் சந்தேகம் எழுவதில்லை.
Ouyang Feng (歐陽鋒, Ōuyáng Fēng) — பரிமாண நாகரிகத்தை வகுத்தவர், அவரது புழு மற்றும் பாம்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட போராட்டக்கலை வாய்ந்தவர், போராட்ட உலகில் மிகுந்த பயங்கரவாதமாக இருந்தவர். மேற்கத்துண்டுகளில் இருந்து வந்த Ouyang, மார்பில் கூடலாக இருக்கிற அளவுக்கு போர்களின் கடினமான மற்றும் திறமையான துறையைச் சிக்கலாக்கிக்கொண்டார்.
Duan Zhixing (段智興, Duàn Zhìxīng) — தென் பேரரசர், Dali மன்னயின் ஆளுமை மற்றும் Yiyang Zhi (一陽指, Yīyáng Zhǐ) — தனித்தன்மை யாங்க் விரல் தொழிலாளர். அவரது போராட்டக் கலை அரசாரின் பார்வையை தத்துவ சமர்ப்பிப்புடன் இணைக்கிறது.
Hong Qigong (洪七公, Hóng Qīgōng) — வடக்கு திருடன், Beggar's Sect இன் தலைவராகவும் Xianglong Shiba Zhang (降龍十八掌, Xiánglóng Shíbā Zhǎng) — பதினெட்டு நாக்களை அடக்கினும், இடத்தில் சமூகமானது மற்றும் போர்களில் வெறுக்கிற வீடு நிலைத்துள்ளான்.
ஏழு நாட்கள் போராட்டத்துக்கு பிறகு, Wang Chongyang வெற்றி பெற்றது. அவரது பரிசு Nine Yin Manual இன் ஒருங்கிணைப்பாகியும், அவர் இதனைப் படிக்காமல் தேர்வு செய்தார், மேலும் அதிகாரத்தின் சாத்தியம் வெறித்தத்தில் மேலும் பல பரிசுகளை உருமாற்றமில்லை. இது பணிநிறத்திற்கு மட்டுமே இல்லை என்பதை உறுதி செய்கிறது.
இரண்டாவது போட்டி: குல்தொகுப்புக்கு பிறகு
இரண்டாவது ஹுவாஷான் கடிபோர் The Legend of the Condor Heroes இன் முடிவில் நடைபெறும், முதல்தரின் பிறகு சுமார் நாற்பது ஆண்டுகள் பின்னர். இந்த நேரத்தில், Wang Chongyang மறைந்துவிட்டார், மேலும் போராட்ட உலகம் மங்கோல் ஆக்கிரமிப்பால் மற்றும் Nine Yin Manual இல் போராட்டத்தில் இடம் பெற்றது.
இந்த போட்டி பரிசோதனை நிலையை மாற்றுகிறது. முதலில் ஐந்து பிரபலங்களின் நான்கு உறுப்பினர்கள் மீண்டும் திரும்புகிறார்கள்:
- Huang Yaoshi, இன்னும் வெறைகாறான மற்றும் உருவாக்கப்பட்டவர், அவரது போராட்டக் கலை ஒரே தனித்தன்மை அடிப்படையில் மேம்படுத்தப்படுகிறது - Ouyang Feng, Nine Yin Manual ஐ சிக்கலாக்கிக்கொண்டபோது தனது மனம் மடுங்கியது - Duan Zhixing, இப்போது போகப்பட்ட மாடிகள் பெற்று Yideng (一燈, Yīdēng) ஆக இருக்கிறார் - Hong Qigong, விஷத்திற்காகவே உயிருக்கு சிவந்தவன்அவர்களுடன் புதிய தலைமுறைத் தலைவராக Guo Jing (郭靖, Guō Jìng), தனது சாதாரண மனம் கொண்ட இளவயது முதல் போராட்டக் கலை மாஸ்டர் ஆக இருக்கின்றது. Guo Jing இன் இரண்டாவது போட்டியில் செலுத்தப்பட்ட முழு வரலாறு, ஜின் யாங் இன் சூட்சுமம் மற்றும் வகுப்புகளை ஒளிக்கின்றன.
இரண்டாவது போட்டியில் முடிவுகள் புதிராகவே நிறைவேற்றப்பட்டுள்ளன. ஏழு நாட்கள் போராட்டத்தின் இறுதியில், எந்தத் தெளிவான வெற்றியாளர் கிடைக்கவில்லை. Ouyang Feng, தனது மயக்கத்தில், மிகவும் பயங்கரமான அதிகாரத்தைப் பெற்றுள்ளார், ஆனால் அவரது தொழில்நுட்பங்களைப் பயன்படுத்துவதில் முறையும் அழ்மையானவராகவும் இருக்கிறார். Guo Jing, பதினெட்டு நாக்கள் தெறி தொழில்நுட்பத்து மற்றும் குறைந்த தூக்கத்தைப் பெற்றிருந்தாலும், தனது முதியவர்களின் அனுபவத்தில் இல்லை. போட்டிக்கான முடிவில் உயிரருஷ்டான மற்றும் பங்கு பெறுவோரின் தனித்தன்மை அடைந்திருக்கிறது.
著者について
金庸研究家 \u2014 金庸作品の文学批評と翻訳を専門とする研究者。