என்னால் எந்த உரை மரபை உடைய சீன மொழி பேசும் சமூகத்தில் நீங்கள் ஒரு சோதனை நடத்தலாம். 1983 கொண்டோரை கதாபாத்திரங்கள் தலைப்பின் தொடக்க பூட்டி இசையை ஒலிக்க விடுங்கள். என்ன இது? பல ஆண்டுகளாக இந்த நிகழ்ச்சியை மறந்தவர்கள் கூட இசை தேய்த்து கொண்டு இருப்பார்கள். சிலர் பாடல்களைப் பாடுவார்கள். சிலர் கண்களில் நீர் திரியும்.
ஜின் யாங் தொலைக்காட்சி அடிப்படைகள் வெறும் பின்னணி இசை அல்ல. இது ஒரு ஒற்றை கலாச்சார பதிவு - நிகழ்ச்சிகளுக்கு மாறாக வெற்றியாக மாறிய பாடல்கள், ஒரு காலத்தை குறிக்கோள் செய்யும் மெல்லிசை, மற்றும் கோடிகள் அடிப்படையில் பரஸ்பரம் ஞாபகங்களை இணைக்கும் உணர்வியல் தூண்டுதல்களாக இருக்கின்றன.
சிகர சுதந்திரம்: 1980களில் TVB
1980களில் ஹாங்காங் TVB அடிப்படைகள் அதிகமான அடையாளம் மிக்க ஜின் யாங் இசையைக் கொண்டன. இந்த நேரத்தில் Cantopop (粤语流行曲, Yuèyǔ liúxíng qǔ) உச்சத்தில் இருந்தது, மற்றும் ஹாங்காங் இராகரசர்கள் மற்றும் பாடகர்கள் ஜின் யாங் தலைப்புப் பாடல்களை உருவாக்குவதற்கான போட்டியில் உள்ளனர்.
"铁血丹心" (Tiěxuè Dānxīn) — "இரும்பு இரத்தம், விசுவாச அகம்"
நிகழ்ச்சி: கொண்டோரை கதாபாத்திரங்கள் (1983) பாடகர்கள்: ரோமன் டாம் (罗文, Luó Wén) மற்றும் ஜென்னி ட்செங்க் (甄妮, Zhēn Nī) இசையமைப்பாளர்: கு ஜியாஹொய் (顾嘉辉, Gù Jiāhuī)இதுதான். இதுவரை பதிவாகிய மிகப் பிரபலமான ஜின் யாங் தலைப்புப் பாடல். தொடக்க பொழுது பாயும் இசை, சீன மொழி பேசும் உலகில் வளர்ந்தவர்கள் அனைவருக்கும் உடனே அடையாளமளிக்கிறது. ரோமன் டாம் இன் சக்திவாய்ந்த குரலுக்கும், ஜென்னி ட்செங்கின் விருத்தமான இசைக்கும் இணைந்து உருவாக்கிய பகுப்புகள் wuxia காதலின் ஒளி ஒன்றை உருவாக்கியது.
இந்தப் பாடலே கோ ஜிங் மற்றும் ஹாங் ரோங் நட்பின் சிந்தனை — அதிருப்தியான, வீரியமான மற்றும் யுத்தத்தில் வாழும் உலகத்தின் தற்காலம் தொட்டுவிட்டது. பாடலின் வரிகள் இறப்புக்கே விசுவாசம், இரும்பு விருப்பம் மற்றும் மென்மையான அகம் ஒரே மனிதனில் கூடியிருப்பதாக பேசுகின்றன.
| பாடல் விவரங்கள் | | |-------------|---| | மொழி | Cantonese | | காலம் | ~4 நிமிடங்கள் | | கலாச்சார நிலை | wuxia கலாச்சாரத்தின் அதிகார வரலாறு | | பாவனை வேறுபாடுகள் | நூற்றுக்கணக்கான, பல மொழிகளில் | | காரியோகி பிரபலத்துவம் | ஆசியாவில் நிரந்தர எண்ணம் |"世间始终你好" (Shìjiān Shǐzhōng Nǐ Hǎo) — "இந்த உலகில், நீ எப்போதும் நல்லவனே"
நிகழ்ச்சி: கொண்டோரை கதாபாத்திரங்கள் (1983) பாடகர்கள்: ரோமன் டாம் மற்றும் ஜென்னி ட்செங்க் இசையமைப்பாளர்: கு ஜியாஹொய்அந்தத் தொடரின் முடிவு தலைப்பு, மேலும் தொடக்கத்தை விட அதிகமான உணர்ச்சி மோசமாக இருக்கலாம். "铁血丹心" வீரியமானது, "世间始终你好" கிட்டத்தட்ட உள்ளுணர்வு — இருவரும் உயிருக்கு முக்கால் வாழக்கூடும் என்பதனைப் புரிந்த ஒரு காதல் பாடல்.
தலைப்பு "இந்த உலகில், எப்போதும் நீ நல்லவனே" என்ற ஒவ்வொரு நிகழ்விலும், நீங்கள் காதலிக்கும் மனிதன் மிக முக்கியமானதாக இருக்கிறான் என்பதற்கான தொட்டிருக்கிறது. இது சீன திருமணங்களில் ஒரு நிலையான நிலை ஆக மாறியதே இந்தக் கண்ணியத்தின் உணர்வுகள் பற்றி நீங்கள் அனைத்தையும் அறிவிக்கிறது.
"难念的经" (Nán Niàn de Jīng) — "சிரிக்க முடியாத சுதந்திரம்"
நிகழ்ச்சி: மணி தேவர்களும் அரை அலுவலகங்களும் (1997) பாடகர்: ஜே சோ... இல்லை, உண்மையில் சோ ஹவுனியன் (周华健, Zhōu Huájiàn) இசையமைப்பாளர்: லின் சி (林夕, Lín Xī) வரிகள், சோ ஹவுனியன் இசைகாத்திருங்கள் — நான் எனது சொந்தத்தை சரிபார்க்க வேண்டும். 1997ன் TVB பதிப்பு பாடல் வேறு ஒரு கலைஞர் சொன்னது. மணி தேவர்களும் அரை அலுவலகங்களும் என்பதற்கான மிகவும் பிரபலமான இசைப் பதிப்பு 1997 பிறப்பில் "难念的经" -யே.