TITLE: சொந்தமான வான் கடி மற்றும் பாபலின் ஆயுதங்கள்: கின்யாங் பிரபலமான ஆயுதங்கள் EXCERPT: கின்யாங் பிரதானமான படைகள்

சொந்தமான வான் கடி மற்றும் பாபலின் ஆயுதங்கள்: கின்யாங் பிரபலமான ஆயுதங்கள்

கின்யாங் என்னும் wuxia உலகின் பரந்த கலை, போராளிகள் மாளிகைகளை கடந்தவும், தங்கள் உள்ள ஆற்றலை கடும் கைதிரும்புதல் மூலம் மையப்படுத்தவும், எந்த ஆபர்த்துக்களும் வாசகர்களின் கற்பனைகளைப் பிடித்ததில்லை, என்பதற்குப் போல, வான் கடி (倚天剑, Yitian Jian) மற்றும் பாபலின் ஆயுதம் (屠龙刀, Tulong Dao). இந்த legendarily ஆயுதங்கள், அவர்களின் உடல் வடிவங்களைத் தாண்டி, அதிகாரம், விதி, மற்றும் போராளி உலகில் (武林, wulin) மேன்மை பெறுவதற்கான நிரந்தர போராட்டத்தின் சின்னங்கள் ஆகின்றன. அவர்களின் பெயர்களே, எத்தனை வீரர்களையும் மற்றும் துரோகிகளை அடங் செய்த குறித்த கவிதை கிடைக்க வருகிறது: "போராளி உலகில் உச்சி, மதியியாது உள்ள ஆயுதம் புவியை கிழிக்கின்றது; வான் உயர்த்தும் நிலத்தை, யாரும் எதிர்க்காது. வானத்தில் நம்பி வருவோம், யார் சண்டையிட முடியும்?" (武林至尊，宝刀屠龙，号令天下，莫敢不从，倚天不出，谁与争锋). ஆனால், இந்த ஆயுதங்களை என்னவாகச் சிறப்பாக ஆக்குகிறது? பதில், அவற்றின் காய்களிலல்ல, அவற்றில் உள்ள ரகசியங்களில் மற்றும் ரத்தத்திற்கு உரிய வரலாற்றில் உள்ளது.

உகந்த முறை: நாயகரின் மரபில் உருவாக்கப்பட்டது

இந்த இரண்டும் ஆயுதங்களின் தோற்றம், கின்யாங் தொடர்புடைய தேசத்தில் மிக பாராட்டப்படும் நபருக்கு தொடர்பாகிறது: குவோ ஜிங்க் (郭靖), கொன்றான் வீரர்களின் கதை (射雕英雄传, She Diao Yingxiong Zhuan) மற்றும் கொன்றான் வீரர்களின் திருப்பம் (神雕侠侣, Shen Diao Xia Lü) ஆகியவற்றின் ரத்தொரு நாயகர். குவோ ஜிங்க், அவரது நிலையான விசுவாசம் மற்றும் சோங் ஆட்சிக்கும் மரியாதையுள்ள நபர், இரண்டு அற்புதமான ஆயுதங்களைப் பெற்றிருந்தான்: ஆளுமை கடி (君子剑, Junzi Jian) மற்றும் பெண் கடி (淑女剑, Shunü Jian), கூடுதலில் கருமால் கனமான கடி (玄铁重剑, Xuantie Zhongjian) என்பவற்றை, கதாபாத்திரமான கடி பேய் யாங் குவோவின் ஆசான், துகு கியோபாய் என்பவரால் பயன்படுத்தப்படுவதற்கு.

மோங்கு படைகள் ஷையாங் (襄阳) என்ற கோட்டையை மேலும் நெருங்க, குவோ ஜிங்க் மற்றும் அவரது மனைவி ஹோங் ரொங் (黄蓉) பல ஆண்டுகளுக்குப் பாதுகாப்பாக இருந்த அந்த நகரம் விழுங்கும் நிலைமைக்கு முன்னிலை தர, அவர்கள் ஒரு தவிர்க்க முடியாத உண்மையை எதிர்கொள்கிறார்கள்: அவர்கள் நகரம் விழும், மற்றும் அவர்கள் அதை காத்திருக்கலாம். இவை படகுகளை எதிரிகளால் திருடப்படும் நிலையைக் குறுக்கலாம் என்பது உண்மை என்பதால், அவர்கள் ஒரு கட்டுப்பாட்டை உருவாக்கினர். அவர்கள் மிகச் சிறந்த ஆயுதக் கட்டிடக்கன்கரனை அழைத்து இlegendary கை அடிமைக்கக் குறைக்கவும் அவர்களை மறுபடியும் உருவாக்கவும் என்ற திட்டத்தை எடுத்தனர் - வான் கடி மற்றும் பாபலின் ஆயுதம்.

இந்த உருவாக்கும் செயற்பாடு என்பதுதான் சாதாரணமானது மட்டுமல்ல; இது குறித்தது. இந்த ஆயுதங்கள் ஊர்களின் அடிவாரம் (时代的传承, shidai de chuancheng) என்ற அளவு தரும், கடந்த காலத்தின் வீரர்களுக்கும் இன்னும் வரும் வீரர்களுக்கும் இடையே ஒரு பாலமாகக் கருதப்படுகிறது. மேலும் முக்கியமாக, குவோ ஜிங்க் மற்றும் ஹோங் ரொங் இந்த ஆயுதங்களில் நாட்டை வெளிநாட்டின் ஆட்சியிலிருந்து காப்பாற்றும் ரகசியங்களைப் பதிந்து வைத்தனர்: ஒன்பது யின் கையேடு (九阴真经, Jiu Yin Zhenjing) மற்றும் பதினெட்டு புறவழி மரணப்படிப்புகள் (降龙十八掌, Xianglong Shiba Zhang) கையேடு, அதோடு அளவைக் கட்டுப்படுத்தும் மிட்சு யுத்தக் கலை (武穆遗书, Wumu Yishu) குறித்து விவதாள் அஜெண்ட் யூமே நூலை.

குறித்த கவிதை: போராளி உலகத்தை震撼்படுத்தும் ரீதியம்

இந்த ஆயுதங்களைக் தொடர்புடைய நான்கு வரிகள், போராளி உலகில் பல ஆண்டுகள் ரத்த கற்பனைக்கு காரணமாகும். இதன் ஆழமான அர்த்தத்தை ஆராய்வோம்:

"பொருளின் உச்சி, மதியியாது உள்ள ஆயுதம் புவியை கிழிக்கின்றது" (武林至尊，宝刀屠龙, Wulin zhizun, baodao tulong) என்பது பாபலின் ஆயுதம், அதனை ஈட்டும் மனிதனுக்கு அளவில்லாத போராளி கெுடன் கணிகடன்படுத்திறது. 屠 (tu) எனும் எழுத்து "கொலையாளியாக" என்பதைக் குறிக்கிறது, இதன் அத்துமீறல் சக்தியை குறிப்பது.

"அரசு நிலத்தில் ஆதிக்கம், யாரும் நிறுத்த மாட்டார்கள்" (号令天下，莫敢不从, Haoling tianxia, mo gan bu cong) என்பது அரசியல் அதிகாரத்தை குறிக்கின்றது - யார் இந்த ஆயுதத்தை உடையவராக இருந்தால், போராளி உலகத்தை ஒருங்கிணைக்க வேண்டும், மற்றும் மேற்கொண்டு மன்னர் அதிகாரத்தை சவால் செய்ய வேண்டும்.

"வானத்தில் நம்பச்செய்கின்றான், யார் எதிர்பார்க்க முடியும்?" (倚天不出，谁与争锋, Yitian bu chu, shei yu zheng feng) என்பதன் அடுத்த கட்டமாக, வான் கடி பாபலின் ஆற்றலுக்கு எதிரான ஒரே சந்திப்பு ஆகின்றது, இந்த ஆற்றல் சமநிலையை உருவாக்குகிறது.

இந்த கவிதை, ஆயுதங்களை பொறிக்கு உள்ள கடந்த இடமாகக் மாற்றுகிறது ஆசை பொருட்கள் (执念之物, zhinian zhi wu). நிலைமைகளுக்கு முன்பே தவிர்க்காது நம்பும் போராளிகள், வெளிப்படையான ஆற்றலின் வாக்குறுதியால் மயங்கி போகிறார்கள். கவிதையின் நிபுணத்துவம் அதன் குழப்பத்தினால் உள்ளது - இது எல்லாவற்றையும் வாக்குறுதி செய்கிறது, ஆனால் சூடான நிலைத்தன்மையை வெளிப்படுத்தவில்லை.

பாபலின் ஆயுதம்: விதியின் கத்தியொடர்

பாபலின் ஆயுதம் கொண்டிப்புகழ்களை இலக்வான புத்திமதி அளிக்கின்றது. இது, கருமால் கனமான ஆயுதம் மூலம் அளவு மற்றும் நிலைத்தன்மையை உடையது. வான கடி மற்றும் பாபலின் ஆயுதம் (倚天屠龙记, Yitian Tulong Ji) என்ற கதையில், இந்த ஆயுதம் பல கைகளை வழிதந்துள்ளது, ஒவ்வொரு ஆகும் அவற்றின் கையோடு, ஒன்று குறுக்கி நேர்கொண்டது.

இந்த ஆயுதம் முதலில் ஷி எக்சுன் (谢逊) என்பவரின் கைபொதியில் காணப்படுகிறது, இந்த தங்க சிங்கத்தின் ராஜாவின் (金毛狮王, Jinmao Shiwang) மிங்க் குலத்தினர் (明教, Mingjiao). ஷி எக்சுன் பிறிதொரு சோதனை, ஆயுதத்தின் வாக்குறுதியை எடுத்துக்கொடுக்கும் கதை - இந்த legendary கடி கொண்டால் கூட, அவர் தன் குடும்பத்தின் கொலைக்காரர்களின் மத்தியில் பாதுகாக்க முடியாது. இந்த அப்பாவியாகும் பரிதாபத்தை அடையும்போது, உரிமையில் பிறந்த காமத்தில் விழுந்த குறிப்பிடு நம்பிக்கை மற்றும் எழுத்தறியும் கை (七伤拳, Qishang Quan) அடுத்த வலுவாக மாயலாகிறார்.

இந்த ஆயுதத்தின் நிலை மற்றும் மரணத்தன்மை, அதை மாற்றி விமானமாக பூண்டு மின்று காத்திருப்பதால் அதிக எண்ணெய் உள்ளது (内力, neili). தலைமுறையாகும் நாயகர் ஜாங் வுஜி (张无忌) இந்த ஆயுதம் தற்போது வந்த பிறகு, அவர், சீர் பார்ப்பவர் தன்னுடைய ரகசியங்களை வெளிவக்க முடியாது என்பதை கண்டறிகிறார். பாபலின் ஆயுதம் ஒரு வெறுமனே கருத்தடமாக அறிவது - இது மேலான ஆற்றலைக் கருதுகிறது, ஆனால் பகிர்வுக்கான பெருமை கோரும் காபாரியவரைத் திறந்தது.

இந்த ஆயுதத்தின் வடிவமைப்பு, கின்யாங் ஆற்ற்வதற்கு மற்றும் பொறுப்புக்கு தொடர்பாக இருக்கும். இந்த ஆயுதம், அவர்களுக்கு உள்ள வேறு வலிமைகள் என்பதை காணாதே அடிப்படையாக இருக்காது, ஆனால் திரைப்படத்தில் காட்சிக்கு கொண்டுவரும் கைப்படுத்தும் (执着, zhizhuo) வீழ்ச்சி அவர்கள் உண்மையாக வெளிப்படுத்துகிறது. இது மனிதர்கள் தனி நலனுக்காக தேடுவதற்கு தயாராவிட்டால், நிச்சயம் துன்பம் அடைவார்கள், ஆனால் இது கையோடு ஒரு இதிர்க்கிளியை வைத்திருப்பவரானால், அவர் மிகுந்த முயற்சியினால் இதன் உண்மையான நோக்கத்தைப் பார்க்கலாம்.

சொந்தமான வான் கடி: நம்பிக்கை மற்றும் மர்மம்

பாபலின் ஆயுதத்தின் காரிகை ஆழமானதும், வான் கடி ருசியான மற்றும் நுண்ணியல் ஆகும். ஆளுமை மற்றும் பெண் ஆயுதங்கள் இதன் மூலம் வடிவமைக்கப்பட்டது, அது பேரிச்சம்பால் தீவு (桃花岛, Taohua Dao) பாரம்பரியத்தின் முத்தநெஞ்சை கொண்டு வருகிறது.