ஜின் யொங்கின் விசித்திர ஏதிகள்: ரசிகர்கள் முதல் மீறல் கரங்கள்
ஜின் யொங்கின் விசித்திர ஏதிகள்: ரசிகர்கள் முதல் மீறல் கரங்கள்
ஜின் யொங்கின் উপந்நாவல்களின் மாார்கள் உலகில் (江湖, jiānghú), ஒரு மாஸ்டரின் ஏதி என்பது ஒரு சாதாரண கருவியின் அடுத்த அடுக்காகும்—இந்த அவைகளை அவர்களின் தனித்துவம், தத்துவம் மற்றும் மாார்கள் திறமையை வெளிக்கொண்டு வருகிறது. கத்திகள் மற்றும் மட்டைகள் wuxia கதைப்பாடுகளில் பிரதானமானவை என்றாலும், ஜின் யொங்கின் திறமை சாதாரணத்திலிருந்து பிறக்கும் அசாதாரணத்தில் உள்ளது. மற்றொரு விஷயம், ஒரு கல்வியாளரின் ரசிகர் அழகான கொல்லும் திறமையின் ஒரு கருவியாக மாறுகிறது, ஒரு கைவழியின் கம்பு அழிவான சக்தியை மறைக்கிறது, மேலும் ஒரு மீறல் கரம் உள்நிலை சக்தியை செலுத்தும். இந்த அசாதாரண ஏதிகள், எழுத்தாளரின் எல்லையற்ற படைப்பாற்றலை மட்டுமல்லாமல், ஈர்க்கை, மயக்கம் மற்றும் மாார்கள் திறமையின் உண்மைக்குறியீடுகள் பற்றிய ஆழமான தீமாக்களையும் பிரதிபலிக்கின்றன.
அசாதாரண ஏதிகள் மின் தத்துவம்
ஜின் யொங்கின் அசாதாரண ஏதிகளை பயன்படுத்துதல், சீன மாார்கள் தத்துவத்தில் ஒரு அடிப்படையான தருணத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது: 真正的高手不拘泥于兵器 (zhēnzhèng de gāoshǒu bù jūní yú bīngqì) — "உண்மையான உள்கைதாரர்கள் ஆயுதங்களில் கட்டுப்பட மாட்டார்கள்." இந்த கருத்து அவரது பதினாறு நாவல்களில் அடிக்கடிது காணப்படுகிறது, அதில் மிகவும் பலமையுள்ள போராளிகள் என்னவாக இருந்தாலும், எதைதான் கொல்லும் கருவியாக மாற்றுவார்கள் என்பதை காணலாம். கதைசொல்லும் அதிர்ஷ்டவான Dugu Qiubai (独孤求败), செயல்தானாக நாவல்களில் நேரடியாக வராதபோதிலும், வெள்ளை குறுக்கு கத்திகளை பின்வட்டும் முறையில் விட்டுவிடுகிறார்கள், பதின்மணிநாட்களில் மரம் கத்தி மற்றும் இறுதியாக ஒரு கத்தி இல்லாமல்— "ஒரு கத்திக்கு மேலாக எந்தக் கத்தியும் இல்லை" (无剑胜有剑, wú jiàn shèng yǒu jiàn) என்பதைக் கொண்ட அத்திகமயவாயில்.
இந்த தத்துவம், ஆயுதங்கள் அவற்றை கைவரும்போது எவருடைய அடையாளங்களை பிரதிபலிக்கின்றன என்பதை ஆராய ஜின் யொங்குக்கு அனுமதிக்கிறது. பொதுவான ஆயுதங்கள் போல கத்திகள் அடிக்கடி நீதி போராளிகளையும் பாரம்பரிய மதிப்புகளையும் பிரதிபலிக்கின்றன, ஆனால் அசாதாரண ஆயுதங்கள் பெரும்பாலும் மாற்றான மாஸ்டர்களுக்கு, அங்கீகாரம் மற்றவர்களைப் பொருத்தமாக செயல்படுத்துவோர் அல்லது மின்தூண்டலுக்கு வெளியே செயல்படும் கலைஞர்களுக்கு விசேஷமாகும்.
கல்வியாளர் ஆயுதங்கள்: ரசிகர்கள் மற்றும் எழுதும் புட்டுகள்
இரும்பு ரசிகர் (铁扇, tiě shàn)
ஜின் யொங்கின் உலகில் மிகவும் புகழ்பெற்ற அசாதாரண ஆயுதங்களில் ஒன்றுவரை இரும்பு ரசிகர். The Legend of the Condor Heroes (《射雕英雄传》, Shèdiāo Yīngxióng Zhuàn) இல், Huang Yaoshi (黄药师), "கிழக்கு தவறானவர்," தனது பச்சை கலந்த ரசிகரை மிகுந்த திறமையுடன் கையாள்கிறார். இவ்வந்தி Huang Yaoshi-ன் தனித்துவத்தை மிகவும் வேறு உத்தியோகமாகக் கையாளுகிறது — இசை, மருத்துவம், கணிதம் மற்றும் மார்கள் திறமையில் மிகுந்த தேர்ச்சி பெற்றவராகும். பூட்டிய விண்ணப்பம், அவரது ரசிகர் தாக்குதல் ஆயுதமாக மட்டுமல்லாமல், திறந்தவிலக்கு நேர்மறை அல்லது உள்நிலையில் சக்தியுடன் அடுக்கு கொண்ட காற்று உருவாக்குவதற்குப் பயன்படுகிறது (内力, nèilì).
ரசிகராகான இந்த ஆயுதத்தின் திறமை, அதன் இரு தன்மையில் உள்ளது. பண்பட்ட சமூகத்திலுள்ள, ஒரு ரசிகர் கல்வியாளர்களின் அணிகலன், தனது தோளினைக் குளிர்வு செய்ய அல்லது கல்வியான பேச்சில் ஒரு செய்முறை ஆகவேனாகவும் பயன்படும். ஆனால் Huang Yaoshi-ன் கைகளில், இந்த அறிவின் சின்னம் கொல்லும் கருவியாக மாறுகிறது. அவரது 弹指神通 (Tánzhǐ Shéntōng, "மாயவியல் பிடிப்பு") நுட்பம், பொதுவாக தனது ரசிகருடன் மேற்கொள்ளப்படும், கம்பிகளின் ஓடங்கள் அல்லது நிலைகளில் புகுந்து உடலைத் துளைக்கக் குறியீடு செய்யத் தெரியும்.
The Smiling, Proud Wanderer (《笑傲江湖》, Xiào'ào Jiānghú) இல், பல கல்வியாளர்கள் மற்றும் gentlemen ரசிகர்களாக இருக்கின்றனர் மற்றும் செல்ல வடிவத்திற்கேற்பை மாற்றி மாார்கள் திறமைகளை மறைக்க பயன் செலுத்துகிறார்கள். ரசிகர், மாயம் ஆகிய கருவியாக மாறுகிறது—எதிரிகள் "தோல்வியற்ற" கருவிகள் கையாளும் எதிரிகளை மதிக்காமல், முற்றிலும் அதிகமாக முன்னெடுப்பில் அவர்கள் அசாதாரண மாஸ்டரின் அரசியலை எதிர்கொள்கிறார்கள் என்பதை உணருகிறார்கள்.
எழுதும் புட்டு (毛笔, máobǐ)
கல்வியாளரின் எழுத்துப் புட்டின் ஆயுதமாக்கல் மேலும் பெரியது. Demi-Gods and Semi-Devils (《天龙八部》, Tiānlóng Bābù) இல், சில்லுர்க்கவும் உள்நிலையில் சக்தியுடன் கரண்டுகள் செல்ல ஏற்புடையவராகக் கற்பது காரணமாக, விசேடமாக கடுமையான நிலைகளை தாக்குதல் செல்லுகின்றனர் (穴位, xuéwèi). அந்த புட்டின் மென்மையான முனை மிகவும் நுழைவோடுகளை குறியீட்டாற்ற பல நாட்டுக்கான கருவியாக்கும் ஆகும், இன்னும் காந்தமாகக் காணப்படும்.
இந்த ஆயுதத்தின் தேர்வு, ஆழம் பெற்ற கலாச்சார அளவீடு கொண்டது. பாரம்பரிய சீன சமுதாயத்தில், கல்வியாளர் (文人, wénrén) போராளி (武人, wǔrén) குரூபில் மேலான சமூகவியல் நிலையைப் பெற்றனர். கல்வியியல் கருவிகளை ஆயுதங்களாக மாற்றுவதால், ஜின் யொங்கின் சென்களுக்கிடையிலிருந்து 文 (wén, நிலை/இலக்கிய) மற்றும் 武 (wǔ, மார்) என்னும் வேறுபாட்டின் இடையே அல்லது அவற்றிற்கேற்பு பகைப்பு செய்யிறார், உண்மையான உள்ளை எவ்வாறு க்கு திருப்பப்படுவதைப் பிரதிபலிக்கிறார்.
இசை மற்றும் மரணத்தின் கருவிகள்
குயின் (古琴, gǔqín)
ஏழு-stringed சித்திரம் ஜின் யொங்கின் ஆயுத கட்டமைப்பில் ஒரு விசேட இடத்தை வகிக்கிறது. The Return of the Condor Heroes (《神雕侠侣》, Shéndiāo Xiálǚ) இல், Huang Yaoshi மறுபடியும் தனது guqin-ஐ காமிக முறைகளை இடுக்கிலும் அல்லது நகைதான உருவாக்குவதில் மேலோட்ட வித்தியாசியமாகக் காயங்களை வேகம் உறுதியாக செய்துகொள்ள விருப்புக் கொள்கிறார். 碧海潮生曲 (Bìhǎi Cháoshēng Qǔ, "நீல கடலின் ஜலங்கள்") என்ற இசைப்பாடலால் கேட்டவர்கள் மரணமடையவோ அல்லது மயக்கம் அடையவோ செய்யக்கூடியது.
guqin சீன கலாச்சாரத்தின் உயர் பூச்சத்தை பிரதிபலிக்கிறது. ஆயுதங்களை வகுத்து கலைஞர்கள், சீனிசேவகர்களின் பிந்திய கலையைக் கதுவிக்கின்றனர். இசையை மடக்கும் மா என்பது அழகு மற்றும் ஆபத்திற்கான சேர்ந்தத்தன்மையை ஆராய்ந்து ஜின் யொங்கின்.
The Smiling, Proud Wanderer இல், Liu Zhengfeng (刘正风) மற்றும் Demon Sect மூத்த Qu Yang (曲洋) அளவுகளை உருவாக்குகின்றனர் legendary பாட்டு 笑傲江湖之曲 (Xiào'ào Jiānghú zhī Qǔ, "The Smiling, Proud Wanderer's Song"), இது அல்லாத அதிகாரம் மற்றும் மா நிகழ்வுகளுக்கிடையிலுள்ள வரம்புகளை தாண்டும். அவர்களின் இசை முன்னெடுத்த பாகம் என்பதை எதிர்க்கும் ஒரு ஆயுதமாக அமைகிறது.
கம் (箫/笛, xiāo/dí)
Huang Yaoshi-ன் மகள் Huang Rong (黄蓉) மற்றும் பின்னர் குற்றங்கள் போன்ற தைவு Mei Chaofeng (梅超风) கம்களை எவ்வாறு இசை கருவிகளாகவும் கொல்லும் ஆயுதங்களாகவும் செயல்படலாம் என்பதை வெளிப்படுத்துகின்றனர். 玉箫剑法 (Yùxiāo Jiànfǎ, "Jade Flute Sword Technique") கமையை ஒரு குறுகிய கம்பு அல்லது தாக்குதல் ஆயுதமாக அற்புதமாகக் கையாளுகிறது, அதைக்குறித்து ஸ்பந்தம் செய்யும் தாக்குபடுத்தல்கள் அல்லது உடைகிறார்கள்.
கமின் ஊடாக வெளிப்படும் பத்தன்மை இதுகுறித்த அழகிய உருவாக்கத்தில் வழங்குகிறது, இந்த கலை வண்ணத்தில் கொல்லும் குறுக்கீடு அல்லது மயக்கம் இன்னொரு பரிமாணத்திற்கான சிக்கலாகும்.
சாதாரண மக்களின் கருவிகள்
மீறல் கரம் (钓竿, diàogān)
எதுவும், ஒரு மிகச் நினைவில் உள்ள அசாதாரண ஆயுதங்களில் ஒன்று...
著者について
金庸研究家 \u2014 金庸作品の文学批評と翻訳を専門とする研究者。
関連記事
ஜின் யோங் ஓவியங்களில் பிரபலமான ஆயுதங்கள்: வாள்கள், தவுன்கள், மற்றும் மேலும் பல
வாள்கள், தவுன்கள், மற்றும் மேலும் பல...
TITLE: சொந்தமான வான் கடி மற்றும் பாபலின் ஆயுதங்கள்: கின்யாங் பிரபலமான ஆயுதங்கள்
TITLE: சொந்தமான வான் கடி மற்றும் பாபலின் ஆயுதங்கள்: கின்யாங் பிரபலமான ஆயுதங்கள்...
ஜின் யோங்கின் wuxia நாவல்களில்LEGENDARY ஆயுதங்களை ஆராய்பவர்கள்: சின்னங்கள் மற்றும் கஒந்தச்சாட்டில் திறமை
ஜின் யோங்கின் wuxia நாவல்களில் குறிப்பிடத்தக்க ஆயுதங்கள் மற்றும் அவற்றின் கலாச்சார மற்றும் கங்கை ஆற்றல்களை ஆராய்வது....