ஜின் யோங்கின் உலகின் புவியியல்: கற்பனை中的 உண்மை இடங்கள்

குவோ ஜிங் சியாங்யாங்கின் கோட்டைக்க顶வில் நில்லும் போது, மங்கோல்கள் அருகில் வந்து கொண்டிருக்கின்றனர் என்பதை பார்ப்பது, வாசகர்கள் ஒரு கற்பனையான கோட்டைதான் எளிதில் நம்புவதாக இல்லை - அது ஹூபெய் மாநிலத்தில் இரண்டு ஆயிரம் வருடங்களுக்கு மேலாகவுள்ள ஒரு உண்மை நகரமாக இருக்கும். இங்கு ஜின் யோங்கின் (金庸, Jīn Yōng) புவியியல் கற்பனை திறமையும்作用ம்: அவரது வுய்சியா (武侠, wǔxiá) உலகம் உண்மையான சீன வரலாறு மற்றும் புவியியல் அடிப்படையில் கட்டிடப்பட்டுள்ளது, உண்மையான மலைகள், ஆறுகள், மற்றும் நகரங்களை காலத்து களமாக மாற்றி, புராண குத்துச்சோலைக்கான மேடையாகவும் அமைக்கிறது. அவரது வீரர்கள் என்ன செய்கின்றார்களோ , வாசகர்கள் அவற்றின் கால் தடங்களை உண்மையான வரைபடங்களில் காண்கின்றனர், வரலாற்று உண்மை மற்றும் காதல் கற்பனை ஆகியவற்றுக்கும் இடையே உள்ள எல்லையை மங்காக்கிறார், இது சீன மொழி பேசுகிற உலகின் தலைமுறைகளை மயக்குவதற்கான வழியை வகுக்கிறது.

யுத்தத்தின் மூன்று மைய இடங்கள்: பேரரசுகளை உருவாக்கிய நகரங்கள்

சியாங்யாங்க்: கைமாறாத கோட்டை

ஜின் யோங்கின் படைப்புகளில் உள்ள இடங்களில் சியாங்யாங்க் (襄阳, Xiāngyáng) என்றிடம் அதிக வரலாற்றுப் படிகாரத்தைக் கொண்டுள்ளது. The Legend of the Condor Heroes (《射雕英雄传》, Shèdiāo Yīngxióng Zhuàn) மற்றும் அதன் தொடர்ச்சி The Return of the Condor Heroes (《神雕侠侣》, Shéndiāo Xiálǚ) இல், சியாங்யாங்க் வெளிநாட்டு பிடிப்புக்கு எதிரான சீனட்டு மதையை வடிவமைக்கிறது. நகரத்தின் குறித்துக் கூறல் வரலாற்றில் நிலையானது: சியாங்யாங்க் உண்மையில் தெற்கு சோன் மக்களிற்கான மங்கோல் யுவான் படைக்கு எதிரான போரில் முக்கியமான பாதுகாப்பு இடமாய் இருந்தது.

மேற்கொண்டும் புகழுக்கேற்ற ஹான் ஆற்றின் மூடிய இடத்தில், வரலாற்றான சியாங்யாங்க் 1268-1273 என்ற ஆறு ஆண்டுகளுக்கு மங்கோல் முன்மையில் காத்திருந்தது, இது சீன பொருளாதார வரலாற்றில் ஒரு நீண்ட காலக்கோவை. ஜின் யோங்க் இந்த உண்மையான வரலாற்றுச் சண்டையை தனது பயணத்தில் நுழைத்து, குவோ ஜிங் மற்றும் ஹுவாங் ரோங் நகரத்தை காக்கும் வாழ்க்கையை அர்ப்பணிக்கிறார்கள். நகரத்தின் பரப்பளவான சுவர்களின் விவரங்கள், ஆற்றின் எதிர்கொண்டு உள்ள பாஞ்செங் (樊城, Fánchéng) பகுதி மற்றும் சுற்றியுள்ள நீர் பாதைகள் வாசகர்களுக்கான உண்மையான புவியியல் அம்சங்களை பிரதிபலிக்கின்றன.

ஜின் யோங்கின் நாவல்களில் சியாங்யாங்கின் உணர்வு உண்மையான வரலாற்றுக் காரணிகள் பகுதியில் இருந்து வருகிறது. வாசகர்கள் உண்மையான ஜனடிகள் இந்த சுவர்களில் போரை சண்டை கொடுத்துவிட்டு சண்டை காயப்படுத்தியதைக் கடந்து, குவோ ஜிங்கின் கற்பனை வரலுடன் மிகக் கொடிய அகிலா அடியோடு ஆகும். இங்கு நகரம் என்பது ஒரு தொடளமைக்கு மிகத்தை மீறுகிறது; இது தியன்சியா (天下, tiānxià, "உலகில் எல்லாம்") என்ற கடலுக்கு நகர் உருவத்தின் நடுவில் உள்ளது.

டாலி: தென்கோட்டின் அரசாங்கம்

Demi-Gods and Semi-Devils (《天龙八部》, Tiānlóng Bābù) இல், ஜின் யோங் வாசகர்களைப் டாலி (大理, Dàlǐ) என்ற சுதந்திர அரசின் தலைநகருக்குக் கொண்டு வரும். டுவான் குடும்பத்தின் டாலிக்கான அரசாட்சி கற்பனை சார்ந்தது அல்ல; இது வரலாற்றின் உண்மையான விஷயம்: டாலி அரசகம் (937-1253 CE) உண்மையில் அதன் பெரும்பான்மையிலேயே டுவான் குலத்திற்குக் கட்டுப்பட்டது மற்றும் பல டாலி ஆட்சியாளர்கள் புத்த ஞானிகளாக மாறுவதற்குக் கட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளனர், அப்படித்தான் நாவலில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

ஜின் யோங்கின் டாலி, சீன, பௌத்த, மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசிய கலாச்சாரங்களுக்கிடையிலான மூலதனம் ஆகவும், விமானமாக மளிகுயேந்தியை உருவாக்குகிறது; இது நவீன தலையகம் இல்லாமல் மையத்திலிருந்து அதிர்வானது. புகழ்பெற்ற எர்ஹை ஏரி (洱海, Ěrhǎi) மற்றும் சாங்க்சான் மலைகள் (苍山, Cāngshān) ஜனங்கள் நவீன நகரத்தின் தலை நூற்றுக்கண் போர்தாம் பாக்க வேண்டும், டுவான் குடும்பத்தின் கலை ஏக்கியாலத்தை (一阳指, Yīyáng Zhǐ) புத்த ஞானத்துடன் இணக்கமாய்க் காட்டுகிறது.

ஜின் யோங்கின் நாவலின் புவியியல் ஒடுக்கம் தொடர்பான இலக்கியம்: செங்குத்து விளக்கத்தோடு வழங்கப்பட்டது. இதன் தெப்பத்தில் உள்ள கொண்டம் ஒரு சீன அரசகம் சுதந்திரத்துடன் நீடித்த இடமாகவும், குத்துச்சோலைகள் அகிலத்துடன் தனித்துவமாக கொண்டன.

தூய மலைகள்: பூமி மற்றும் வானம்

ஹுவாஷான்: ஆபத்தின் மேற்கு உச்சி

ஹூவா மலை (华山, Huàshān), சீனாவின் ஐந்து குட்டி மலைகளில் ஒன்று, ஜின் யோங்கின் படைப்புகளில் பலமுறையாக தோன்றுகிறது, மிகச் புகழ்பெற்றமாக The Smiling, Proud Wanderer (《笑傲江湖》, Xiàoào Jiānghú) இல். இந்த மலை நாள் முழுவதும் சிக்கலான பாதைகள், செங்குத்தான பாறைகள் மற்றும் தனிமையான உச்சங்களை கொண்டது, இதனால் ஹுவாஷான் சமயம் (华山派, Huàshān Pài) மற்றும் அவர்களது உள்கட்டமைப்பில் சந்திப்புக்கு மூலம் ஆகின்றது.

சரியான ஹுவா மலை, சீனாவின் மிகவும் ஆபத்தான மலைங்களில் ஒருதாகும், இது ஜியின் புவியல் குருட்டையாகவும் இருந்து மனிதர்களுக்கான சோதனைவினை உருவாக்குகிறது. இதன் பின்வண்டியினால் பாறைச் சாயமான பலவு, இதுவரையிலும் சூழ்முறை அதிகாரத்தால் பயணிகளால் நினைவு காக்கின்றது. ஜின் யோங்க் இந்த உண்மையான வரலாற்று சிறப்பு முறையை பயன்படுத்தி, ஹுவாஷான் தசமி முன்மேலளமாக நீதிஏற்கையா ஆக தமிழர்களுக்கு சோதனை செயற்கையாகவும் உருவாக்கப்பட்டது.

மலையின் ஐந்து உச்சிகள்- வடக்கு, தெற்கு, கிழக்கு, மேற்கு மற்றும் மையம் - ஜின் யோங்கின் புவியல் வர்ணனைகளில் தோன்றுகின்றன, மற்றும் இயல்பான இடங்களாக யூட் குவான் கோயில் (玉泉院, Yùquán Yuàn) போன்ற இடங்களை குறிப்பிடுகிறார். இந்த புவியியல் விவரிப்பு, வாசகர்கள் உண்மையான மலை குறித்து தெரிந்து கொள்ளும் போது அவற்றின் உள்கட்டமைப்பு மாடலும் குறிப்பிட்ட மாளிகைகள் அதிரித்தல் நிகழ்வுகள் விரிவாக மூலமாகக் காணித்துக்கின்றன.

உடாங்: டாவோயிச் பாதுகாப்பு மையம்

உடாங் மலை (武当山, Wǔdāng Shān) ஹூபெய் மாநிலத்தில் ஜின் யோங்கின் தேர்வுகளைச் சமீபமாக வழங்குகிறது, முக்கியமாக The Heaven Sword and Dragon Saber (《倚天屠龙记》, Yǐtiān Túlóng Jì) இல். வரலாற்றில் உடாங், டாவோவின் மிகச் சிறந்த இடங்களில் ஒன்று, இது ஜாங் சான்ஃபேங் (张三丰, Zhāng Sānfēng) என்பவருடன் தொடர்புடையது, இவர் தாய்ச்சி குத்துச்சோலைகளின் மாபெரும் உருவாக்கியவர்.

ஜின் யோங் உடாங் மலை அவசியமாக தனது டாவோ யாராகிய குணாதிசயங்களை அதிகமா வெள்ளியாய், பரப்பளா நடவடிக்கையினால், வெளியை கடந்துபோக முயற்சிப்பதற்கு, இங்கு வெளியுறுதிக்கான சோதனை மேலும் சிரியாக இயலாது.