Skip to content

Jin Yong

Ano ang Gumagawa ng Isang Mahusay na Tauhan

Ang mga karakter ni Jin Yong ay hindi tinutukoy ng kanilang sining ng pakikipaglaban. Sila ay tinutukoy ng kanilang mga kontradiksyon — ang puwang sa pagitan ng kung sino ang nais nilang maging at kung sino sila, sa pagitan ng kanilang mga ideyal at kanilang mga aksyon, sa pagitan ng kanilang pampublikong reputasyon at kanilang pribadong katotohanan.

Ang Trahedyang Bayani: Qiao Feng (乔峰)

Si Qiao Feng ang pinakamagaling na karakter na kailanman ay nilikha ni Jin Yong. Siya ang lider ng Beggars' Sect — ang pinakamakapangyarihang mandirigma ng kanyang henerasyon, iginagalang ng lahat sa mundo ng martial arts.

Ngunit natuklasan niya na hindi siya Tsino. Siya ay Khitan — isang miyembro ng "barbarong" mga tao na kinamumuhian ng mundo ng martial arts ng mga Tsino. Ang lahat ng kanyang pinaniwalaan tungkol sa kanyang sarili ay mali. Ang mga tao na naggalang sa kanya ngayon ay nais siyang patayin.

Ang trahedya ni Qiao Feng ay siya ay masyadong mabuti para sa mundong kanyang kinalalagyan. Tumanggi siyang magalit sa mga Tsino na nagtaksil sa kanya. Tumanggi siyang magalit sa mga Khitan na nag-iwan sa kanya. Sinubukan niyang pigilin ang digmaan sa pagitan ng dalawang lahi — at ang tanging paraan na maaari niyang gawin ito ay ang magsakripisyo ng kanyang sarili.

Ang Anti-Bayani: Yang Guo (杨过)

Si Yang Guo ay ang pinaka-rebelleng karakter ni Jin Yong. Siya ay isang ulila na pinalaki ng mga tao na kinamumuhian siya, sinanay ng isang guro na sinusubukang patayin siya, at umiibig sa isang babae na labing-anim na taon ang kanyang nakatatanda — isang relasyon na itinuturing ng buong mundo ng martial arts na imoral.

Ang tugon ni Yang Guo sa pagtanggi ng lipunan ay pagtutol. Tumanggi siyang sumunod sa mga patakaran na itinuturing niyang di-makatarungan. Tumanggi siyang igalang ang awtoridad na itinuturing niyang tiwali. Siya ay mayabang, padalos-dalos, at minsang malupit — ngunit siya rin ay tapat sa isang mundong puno ng mga mapanlinlang.

Ang Taong Ayaw Maging Bayani: Zhang Wuji (张无忌)

Si Zhang Wuji ang pinaka-nakakapagod na tauhan ni Jin Yong — at iyon ang punto. Siya ay mabait, makapangyarihan, at may magagandang layunin, ngunit hindi siya makapagpasyang. Hindi siya makapili sa pagitan ng apat na babaeng nagmamahal sa kanya. Hindi siya makapili sa pagitan ng mga matuwid na sekta at ng Ming Cult. Hindi siya makapili sa pagitan ng paghihiganti at pagpapatawad.

Si Zhang Wuji ay kumakatawan sa paralysis ng kabutihan — ang kawalang-kakayahan ng isang tunay na mabait na tao na kumilos nang may katiyakan sa isang mundong humihingi ng mahihirap na desisyon.

Ang Kaaway na Mahal Mo: Dongfang Bubai (东方不败)

Si Dongfang Bubai — "Invincible East" — ang lider ng Sun Moon Holy Cult sa Smiling, Proud Wanderer. Siya ay nakamit ang pinakamataas na kapangyarihan sa sining ng pakikipaglaban sa pamamagitan ng pagsasanay ng Sunflower Manual, na nangangailangan ng sariling pagkakasala. Ang kapangyarihan ay nagbago sa kanya ng pisikal at sikolohikal — siya ay naging pambabae, nag-iisa, at naka-obsess sa pagbuburda.

Si Dongfang Bubai ay sabay-sabay na nakakatakot at nakakaawa. Isinakripisyo niya ang lahat para sa kapangyarihan — at ang kapangyarihang iyon ay ginawa siyang isang tao na hindi na nais ito.

Ang Mapanlinlang na Tauhan: Wei Xiaobao (韦小宝)

Si Wei Xiaobao, ang pangunahing tauhan ng The Deer and the Cauldron, ay hindi marunong makipaglaban. Siya ay di-marunong bumasa, hindi tapat, at duwag. Siya ay nagtatagumpay sa pamamagitan ng panloloko, pandaraya, at isang likas na pag-unawa sa kahinaan ng tao.

Si Wei Xiaobao ang huling pahayag ni Jin Yong sa katapangan: sa totoong mundo, ang mga tao

著者について

金庸研究家 \u2014 金庸作品の文学批評と翻訳を専門とする研究者。

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit