Skip to content

জিন ইয়ং

যে উপন্যাসগুলো বিতর্কে রয়ে গেছে

জিন ইয়ং 1972 সালে নতুন উপন্যাস লেখা বন্ধ করেন। তিনি তার সম্পূর্ণ কাজ দুবার সংস্কার করেন — 1970 এর দশকে এবং আবার 2000 এর দশকে। 2018 সালে তার মৃত্যু হয়। তবুও, তার উপন্যাস সম্পর্কে বিতর্ক কখনো থামেনি।

চীনা ইন্টারনেট ফোরাম, সোশ্যাল মিডিয়া এবং ভিডিও প্ল্যাটফর্ম জিন ইয়ং বিশ্লেষণে পরিপূর্ণ। এর কিছুটা সাহিত্যিক সমালোচনা। কিছুটা ভক্তের তৈরি কল্পকাহিনী। এবং কিছুটা একটি আকর্ষণীয় মধ্যবর্তী ক্ষেত্র দখল করে: ভক্তের তত্ত্বগুলি যা পাঠ্য প্রমাণ ব্যবহার করে এমন ব্যাখ্যার পক্ষে যুক্তি দেয় যা জিন ইয়ং হয়তো উদ্দেশ্য করেছিলেন বা নাও করতে পারেন।

দুয়ান ইউ পিতৃত্বের প্রশ্ন

ডেমি-গডস অ্যান্ড সেমি-ডেভিলস -এ, দুয়ান ইউ আবিষ্কার করে যে তার জৈবিক বাবা দুয়ান ঝেংচুন (ডালি রাজপুত্র) নন বরং দুয়ান ইয়ানকিং (একটি ক্ষমতাচ্যুত রাজপুত্র যে এখন খলনায়ক)। এই প্রকাশটি একটি চমকপ্রদ মোড় হিসেবে উপস্থাপন করা হয়েছে।

কিন্তু ভক্ত তাত্ত্বিকরা যুক্তি দিয়েছেন যে প্রমাণটি সব সময়ই ছিল। দুয়ান ঝেংচুনের স্ত্রী, দাও বেইফেং, এর সাথে দুয়ান ইয়ানকিংয়ের ইতিহাস ছিল। সময়রেখা কাজ করে। এবং দুয়ান ইউয়ের অস্বাভাবিক মার্শাল আর্ট দক্ষতা — সে এমন কৌশল মাস্টার করে যা তার প্রকাশিত বংশের জন্য সম্ভব নয় — আরও বেশি যুক্তিসঙ্গত যদি তার সত্যিকারের বাবা দুয়ান ইয়ানকিং হয়।

বিতর্কটি হল যে দুয়ান ইয়ানকিং কি বাবা — উপন্যাসটি এটি নিশ্চিত করে। বিতর্কটি হল যে জিন ইয়ং উপন্যাসের মধ্য দিয়ে কীভাবে গোপন সূত্র রেখেছেন বা প্রকাশটি ছিল একটি পরবর্তীতে যুক্ত করা যা আগের অধ্যায়গুলির সাথে পুরোপুরি একতাবদ্ধ হয় না।

হুয়াং ইয়াওশির ছাত্র গণহত্যা

হুয়াং ইয়াওশি, পীচ ব্লসাম দ্বীপের এক অদ্ভুত মাস্টার, তার সমস্ত ছাত্রদের মার্শাল আর্ট পঙ্গু করেন এবং তাদের দ্বীপ থেকে বিতাড়িত করেন। তার উল্লিখিত কারণ: তারা নয় ইয়িন ম্যানুয়াল চুরি করেছে। আসল চোর ছিল তার স্ত্রী, যিনি ম্যানুয়ালটি মনে রেখেছিলেন এবং সেই প্রচেষ্টায় মারা যান।

ভক্ত তাত্ত্বিকরা এক অন্ধকার ব্যাখ্যা প্রস্তাব করেছেন: হুয়াং ইয়াওশি জানতেন তার স্ত্রী চোর ছিল কিন্তু তিনি তার ছাত্রদের শাস্তি দিয়েছিলেন যেহেতু তাকে দোষারোপ করার জন্য কাউকে প্রয়োজন ছিল। তার দুঃখ তাকে অনিয়ন্ত্রিত করে তোলে, এবং তার ছাত্ররা এর মূল্য দিতে হয়।

এই ব্যাখা সমর্থিত হয় হুয়াং ইয়াওশির চরিত্র দ্বারা — তিনি মেধাবী কিন্তু আবেগগতভাবে অপরিবর্তনীয়, মহান দয়া এবং মহান নিষ্ঠুরতা প্রদর্শন করতে সক্ষম। "সরকারী" ব্যাখ্যা (তিনি সত্যিই বিশ্বাস করতেন যে তার ছাত্ররা দোষী) সহজ, কিন্তু গাঢ় ব্যাখা মানসিকভাবে বেশি সঙ্গতিপূর্ণ।

ওয়েই শিয়াবাও বুদ্ধিমত্তার তত্ত্ব

ওয়েই শিয়াবাও, দ্য ডিয়ার অ্যান্ড দ্য কৌশল উপন্যাসের প্রধান চরিত্র, অশিক্ষিত, কাপুরুষ, এবং অসৎ। সে দক্ষতা বা সদাচরণ না দিয়ে কিন্তু সৌভাগ্য, আর্কষণ, এবং লজ্জাহীনতার মাধ্যমে সফল হয়। এর সঙ্গে সম্পর্কিত একটি নোট: দীর্ঘ মেয়াদী ভক্ত বিতর্ক

অথবা সে কি? একটি স্থায়ী ভক্ত তত্ত্ব দাবি করে যে ওয়েই শিয়াবাও আসলে জিন ইয়ং মহাবিশ্বের সবচেয়ে বুদ্ধিমান চরিত্র — একজন প্রতিভা যে তার বুদ্ধিমত্তাকে মূর্খতার আড়ালে ঢেকে রাখে কারণ কম মূল্যায়িত হওয়া তার বৃহত্তম অস্ত্র।

প্রমাণ: ওয়েই শিয়াবাও যে কোনও জিন ইয়ং উপন্যাসের সবচেয়ে জটিল রাজনৈতিক পরিবেশে (চিং দরবার, স্বর্গ এবং পৃথিবীর সমাজ, মুর প্রাসাদ, শাওলিন মন্দির, এবং রাশিয়ান সাম্রাজ্য) নেভিগেট করে এবং সকলকে বাঁচিয়ে তোলে।

著者について

金庸研究家 \u2014 金庸作品の文学批評と翻訳を専門とする研究者。

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit