জিয়াও আউ জিয়াংহু থিম গান: সঙ্গীত হিসেবে দার্শনিকতা

একটি গান যা যেকোনো তলোয়ার অপেক্ষা বেশি অর্থ রাখে

'লাফ দিয়ে গর্বিত টলমলে' (Xiào Ào Jiānghú) উপন্যাসে এমন একটি সঙ্গীত রয়েছে যা যেকোনো মার্শাল আর্টের কৌশলের চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ: "জিয়াও আউ জিয়াংহু" গানটি (笑傲江湖曲 Xiào Ào Jiānghú Qǔ), একটি দ্বৈত যা মার্শাল আর্ট জগতের বিপরীত দিক থেকে আসা দুই পুরুষ দ্বারা রচিত। এই গানটি কেবল একটি প্লট ডিভাইস নয়। এটি পুরো উপন্যাসের থিম্যাটিক হার্ট — স্বাধীনতা, বন্ধুত্ব এবং সেক্টরীয় সহিংসতায় আক্রান্ত একটি দুনিয়ায় সৌন্দর্যের সম্ভাবনা সম্পর্কে একটি বক্তব্য।

সুরকার: শত্রু যারা বন্ধুতে পরিণত হলো

লিউ ঝেঙফেং (刘正风 Liú Zhèngfēng) হেঙ্গশান দু-চলন (衡山派 Héngshān Pài) এর একজন সম্মানিত বৃদ্ধ, যিনি কথিত "অর্থডক্স" ধর্মীয় সেক্টগুলির একটি স্তম্ভ। কু ইয়াং (曲洋 Qǔ Yáng) সূর্য চাঁদ পবিত্র সংস্কৃতি (日月神教 Rìyuè Shénjiào) এর একজন বৃদ্ধ, যাকে অর্থডক্স সেক্টগুলির দ্বারা খলনায়ক হিসেবে গণ্য করা হয়। জিয়াংহুর (江湖 jiānghú) সমস্ত নিয়ম অনুসারে, তাদের উচিত ছিল চিরকালীন শত্রু হওয়া।

কিন্তু তারা সেরা বন্ধুতে পরিণত হয় — সঙ্গীতের একসাথে ভালবাসা দ্বারা সংযুক্ত। লিউ ঝেঙফেং শিয়াও (箫 xiāo) বাজায়, একটি উল্লম্ব বাঁশের বাঁশি, আর কু ইয়াং কুইন (琴 qín) বাজায়, সাত-তারের চাইনিজ যন্ত্র। একসাথে তারা "জিয়াও আউ জিয়াংহু" গানটি রচনা করে, একটি দ্বৈত যা তাদের দুটি যন্ত্রকে একত্রিত করে এমন একটি কিছু যা একা কেউ তৈরি করতে পারে না।

জিন ইয়ঙ (金庸 Jīn Yōng) একটি বার্তা দিচ্ছেন যা আরো স্পষ্ট হতে পারে না: "ন্যায়সঙ্গত" এবং "খল" সেক্টগুলির মধ্যে কৃত্রিম বিভাজন ঠিক তাই — কৃত্রিম। বিপরীত দিকের দুই পুরুষ একত্রে অতীন্দ্রিয় সৌন্দর্য সৃষ্টি করেন। মার্শাল আর্টের জগত, তার কঠোর বিভাগ এবং গোত্রীয় আনুগত্যের সাথে, এটি সহ্য করতে পারে না। তাই এটি উভয়কে হত্যা করে।

মৃত্যুর দৃশ্য: শিল্প বনাম ক্ষমতা

লিউ ঝেঙফেং যখন মার্শাল আর্টের জগত থেকে তার অবসর ঘোষণার দৃশ্য — বিশেষভাবে কু ইয়াং-এর সাথে সঙ্গীতজীবন প্রতিষ্ঠিত করার জন্য — এটি জিন ইয়ঙের সমস্ত উপন্যাসের মধ্যে সবচেয়ে ধ্বংসাত্মক। ষড়যন্ত্রকারী জুয়া লেংচান (左冷禅 Zuǒ Lěngchán) দ্বারা পরিচালিত অর্থডক্স জোট এটি মেনে নিতে অস্বীকার করে। লিউ ঝেঙফেং কোনো ভুল করেনি, কিন্তু কু ইয়াং-এর সাথে তার বন্ধুত্ব অর্থডক্স-খল বিভাজনেরideological ভিত্তিকে সংকটের মুখে ফেলে।

তারা লিউ ঝেঙফেংয়ের পুরো পরিবারকে হত্যা করে। তার স্ত্রী। তার সন্তান। তার কর্মচারীরা। সবই তাকে ভুল ব্যক্তির সাথে বন্ধুত্বের অপরাধে শাস্তি দেওয়ার জন্য। লিউ ঝেঙফেং এবং কু ইয়াং, মারাত্মকভাবে আহত, একসঙ্গে "জিয়াও আউ জিয়াংহু" গানটি একবার শেষবারের মতো বাজায়। এটি উপন্যাসের সবচেয়ে সুন্দর এবং সবচেয়ে ভয়ঙ্কর দৃশ্য। আরও দেখুন জিন ইয়ঙ টিভি অভিযোজনের আইকনিক সাউন্ডট্র্যাক।

লিংহু চং (令狐冲 Lìnghú Chōng), নায়ক, এই হত্যাকাণ্ড প্রত্যক্ষ করে এবং এটি তাকে মৌলিকভাবে পরিবর্তন করে। তিনি গানটির নোটগুলি উত্তরাধিকারী করেন এবং উপন্যাসের বাকী অংশে তা বহন করেন, এটি একটি শারীরিক স্মারক যে তার সেক্টের প্রয়োগ করা বিভাগগুলি — ভালো বনাম মন্দ, অর্থডক্স বনাম বিদ্যাসম্প্রদায় — সহিংসতার মাধ্যমে বজায় রাখা মিথ্যা।

সঙ্গীতের দার্শনিকতা

শিরোনাম 笑傲江湖-এর অন্তর্নিহিত অর্থ "নদী ও পুকুরে গর্বিতভাবে হাসা" — এটি মনে করিয়ে দেয় যে বাস্তবে...