Laissons cela clair dès le début : il n'existe pas de classement de pouvoir martial définitif de Jin Yong. Jin Yong a délibérément évité d'en créer un. Les personnages des différents romans ne se battent jamais entre eux. Les niveaux de pouvoir sont décrits en termes relatifs. Et les systèmes d'arts martiaux ne sont pas cohérents à travers le canon — ce qui est considéré comme "suprême" dans un roman pourrait être de niveau moyen dans un autre.
Mais cela n'a jamais empêché quiconque de tenter l'expérience. Voici donc ma tentative, avec des raisons, des réserves, et en pleine attente que les lecteurs ne soient pas d'accord de manière violente.
Le Problème de la Méthodologie
Avant de classer qui que ce soit, nous devons reconnaître les difficultés fondamentales :
Le problème de l'époque : Les romans de Jin Yong s'étendent sur environ 700 ans. Les personnages de Demi-Dieux et Demi-Démons (dynastie du Nord Song) semblent plus puissants que les personnages de Le Cerf et le Chaudron (dynastie Qing). Est-ce parce que les arts martiaux ont décliné au fil du temps, ou parce que Jin Yong a écrit de manière plus extravagante dans certains romans ?
Le problème des réalisations : Certains personnages démontrent leur pouvoir à travers des réalisations spécifiques (Xiao Feng tuant un tigre d'un coup de paume). D'autres sont décrits comme puissants sans démonstrations claires (Zhang Sanfeng est "le plus grand artiste martial de son époque" mais nous le voyons rarement se battre à pleine puissance).
Le problème du contexte : Le pouvoir d'un personnage dépend des circonstances. Guo Jing à la fin de Héros de Condor est beaucoup plus fort que Guo Jing au début. Quelle version classons-nous ?
Le problème des affrontements : Les arts martiaux dans l'univers de Jin Yong ne concernent pas uniquement les niveaux de puissance. Les techniques ont des contres spécifiques. Les Neuf Épées de Dugu peuvent vaincre n'importe quelle technique avec une forme fixe, mais pourraient avoir du mal contre des techniques sans forme. Les classements qui ignorent la dynamique des affrontements sont simplistes.
Avec ces réserves, voici mon classement :
Niveau S : Les Transcendants
Ces personnages opèrent à un niveau qui semble dépasser les règles normales du monde martial de Jin Yong.
| Rang | Personnage | Roman | Preuve clé | |------|-----------|-------|------------| | 1 | Moine Balayeur (扫地僧, Sǎodì Sēng) | Demi-Dieux et Demi-Démons | Vainc sans effort Xiao Feng, Murong Fu, et leurs pères simultanément | | 2 | Dugu Qiubai (独孤求败, Dúgū Qiúbài) | Mentionné dans plusieurs romans | Invincible de son vivant ; ses techniques sont suprêmes dans chaque roman où elles apparaissent | | 3 | Zhang Sanfeng (张三丰, Zhāng Sānfēng) | Épée du Ciel et Saber du Dragon | Plus de 100 ans de cultivation ; inventeur du taijiquan ; décrit comme inégalé |Le Moine Balayeur est mon numéro 1 car il est le seul personnage à démontrer une supériorité absolue et sans effort sur plusieurs combattants de haut niveau simultanément. Il ne se contente pas de gagner — il gagne tout en donnant une conférence philosophique, à peine en s'efforçant. Sa puissance semble provenir d'une source complètement différente de celle des arts martiaux conventionnels.
Dugu Qiubai est classé numéro 2 bien qu'il n'apparaisse jamais dans aucun roman. Son héritage — les Neuf Épées de Dugu, l'épée en fer lourde, l'épée en bois, et enfin aucune épée du tout — représente une philosophie complète des arts martiaux. Yang Guo, qui a hérité seulement partiellement de son héritage, est devenu l'un des combattants les plus forts de son époque. Le Dugu Qiubai complet devait être terrifiant.
Zhang Sanfeng en numéro 3 est controversé. Il a plus de 100 ans, a cultivé l'énergie interne plus longtemps que quiconque dans le canon, et a inventé un tout nouveau système d'arts martiaux (taijiquan) sur-le-champ lors d'un combat. Mais nous ne le voyons jamais se battre à pleine puissance contre un véritable adversaire de haut niveau, si bien que son classement est en partie basé sur l'inférence.
Niveau A : Les Grands Maîtres
Ce sont les combattants indiscutables de leurs époques respectives.
| Rang | Personnage | Roman | Technique Signature | |------|-----------|-------|-------------------| | 4 | Xiao Feng (萧峰, Xiāo Fēng) | Demi-Dieux et Demi-Démons | Huit-Dieux de Dragon-Subduing + entraînement Shaolin | | 5 | Guo Jing (郭靖, Guō Jìng) | trilogie Héros de Condor | Manuel de Neuf Yin + Huit-Dieux de Dragon-Subduing + Combat Mutuel Gauche-Droite | | 6 | Yang Guo (杨过, Yáng Guó) | Retour des Héros de Condor | Épée en Fer Lourde + Paume Mélancolique + Jeu d'Épée de la Jeune Fille de Jade | | 7 | Zhang Wuji (张无忌, Zhāng Wújì) | Épée du Ciel et Saber du Dragon | Manuel de Neuf Yang + Grand Changement de Qiankun + Taijiquan | | 8 | Xu Zhu (虚竹, Xū Zhú) | Demi-Dieux et Demi-Démons | Énergie interne du Secte Xiaoyao + techniques de Tianshan | | 9 | Duan Yu (段誉, Duàn Yù) | Demi-Dieux et Demi-Démons | Épée Divine des Six Méridiens + Art Divin des Ténèbres du Nord | | 10 | Linghu Chong (令狐冲, Lìnghú Chōng) | Sourire, Voyageur Fier | Neuf Épées de Dugu + Grande Méthode d'Absorption d'Étoiles |Xiao Feng au rang #4 est le combattant "normal" le mieux classé. Ses Huit-Dieux de Dragon-Subduing sont décrits comme la technique externe la plus puissante du canon, et son instinct naturel pour le combat est inégalé. Il est le seul personnage à gagner systématiquement des combats contre des adversaires avec des techniques supérieures grâce à sa seule capacité de combat.
Guo Jing au rang #5 est un placement controversé — de nombreux fans le classent plus bas parce qu'il est décrit comme lent d'esprit. Mais à la fin de la trilogie des condors, il a maîtrisé plus de techniques suprêmes que presque quiconque. Sa faiblesse est la vitesse et la créativité ; sa force est la puissance brute et la détermination.
Zhang Wuji au rang #7 a le jeu de compétences le plus diversifié de tous les protagonistes. Le Manuel de Neuf Yang lui donne une énergie interne presque illimitée. Le Grand Changement de Qiankun lui permet de rediriger n'importe quelle attaque. Le taijiquan lui offre un cadre philosophique pour le combat. Sa faiblesse ? Il est indécis et n'a pas d'instinct meurtrier.
Niveau B : L'Élite
Ces personnages figurent parmi les plus forts de leurs époques mais n'atteignent pas le sommet absolu.
| Rang | Personnage | Roman | Remarques | |------|-----------|-------|-----------| | 11 | Huang Yaoshi (黄药师, Huáng Yàoshī) | Héros de Condor | Hérétique de l'Est ; brillant mais pas le plus fort | | 12 | Hong Qigong (洪七公, Hóng Qígōng) | Héros de Condor | Maître des Huit-Dieux de Dragon-Subduing | | 13 | Ouyang Feng (欧阳锋, Ōuyáng Fēng) | Héros de Condor | Poison de l'Ouest ; Technique de Grenouille | | 14 | Wang Chongyang (王重阳, Wáng Zhòngyáng) | Héros de Condor | Gagnant de la première Discussion sur l'Épée ; mort avant le début de l'histoire | | 15 | Révérend Yideng (一灯大师, Yī Dēng Dàshī) | Héros de Condor | Ancien Empereur Duan ; Zen à Un Doigt | | 16 | Dongfang Bubai (东方不败, Dōngfāng Búbài) | Sourire, Voyager Fier | Manuel de Tournesol ; presque invincible mais temps d'écran limité | | 17 | Père de Qiao Feng (萧远山, Xiāo Yuǎnshān) | Demi-Dieux et Demi-Démons | Comparable aux meilleurs moines Shaolin | | 18 | Murong Bo (慕容博, Mùróng Bó) | Demi-Dieux et Demi-Démons | Techniques de la famille Murong + arts Shaolin volés |Les Cinq Grands (五绝, Wǔ Jué) de Héros de Condor — Huang Yaoshi, Hong Qigong, Ouyang Feng, Wang Chongyang, et Révérend Yideng — sont à peu près égaux les uns aux autres. Wang Chongyang était légèrement au-dessus du reste (il a remporté la première Discussion sur l'Épée), mais les différences sont minimes.
Dongfang Bubai est un cas particulier. Après avoir pratiqué le Manuel de Tournesol, il devient presque imbattable — dans sa seule scène de combat, il affronte plusieurs combattants de haut niveau simultanément et les domine. Mais le Manuel de Tournesol nécessite une castration auto-infligée, et son temps d'écran total est très limité, ce qui rend difficile un classement définitif.
Les Choix Controversés
Certains personnages génèrent plus de débats sur le classement que d'autres :
Wei Xiaobao (韦小宝, Wéi Xiǎobǎo) — Techniquement un artiste martial (il connaît quelques mouvements de base), mais son "pouvoir" provient de la ruse, de la chance, et des connexions politiques. Il est inclassable dans un contexte martial, ce qui est exactement le propos de Jin Yong.
Ren Woxing (任我行, Rèn Wǒxíng) — La Grande Méthode d'Absorption des Étoiles le rend extrêmement dangereux, mais elle a un défaut fatal qui limite son plafond.
Huang Rong (黄蓉, Huáng Róng) — Tacticien brillant, artiste martial décent, mais elle n'atteint jamais le niveau supérieur en pure combat. Son pouvoir est l'intelligence, pas les arts martiaux.
Xiao Longnu (小龙女, Xiǎo Lóngnǚ) — Son Jeu d'Épée de la Jeune Fille de Jade est redoutable, surtout lorsqu'il est associé à Yang Guo, mais elle n'est pas dans le même niveau que les meilleurs combattants individuellement.
La Théorie du Déclin
Un des aspects les plus intéressants du classement des pouvoirs de Jin Yong est le déclin apparent des arts martiaux avec le temps :
| Époque | Roman | Niveau de Pouvoir | Preuve | |-----|-------|-------------------|--------| | Nord Song | Demi-Dieux et Demi-Démons | Plus Élevé | Moine Balayeur, Xiao Feng, Xu Zhu | | Sud Song | Trilogie Héros de Condor | Élevé | Cinq Grands, Guo Jing, Yang Guo | | Yuan/Ming | Épée du Ciel, Sourire Voyageur Fier | Medium-Haut | Zhang Wuji, Dongfang Bubai | | Qing | Cerf et Chaudron | Faible | Pas de véritables artistes martiaux suprêmes |Ce déclin est cohérent avec un thème qui traverse tout le travail de Jin Yong : l'âge d'or est toujours dans le passé. Chaque génération hérite de moins de connaissances, de moins de compétences, et de moins de clarté morale que la précédente. Le jianghu de Demi-Dieux et Demi-Démons est un monde de titans. Le jianghu de Cerf et Chaudron est un monde de maniganceurs.
Que cela reflète la vision de Jin Yong sur l'histoire chinoise — un long déclin depuis la grandeur antique — ou simplement les besoins de différentes histoires est discutable. Mais cela signifie que les classements de pouvoir inter-romans doivent tenir compte de l'époque. Xiao Feng pourraient probablement vaincre n'importe quel personnage d'un roman plus tardif, non pas parce qu'il est un personnage mieux écrit, mais parce qu'il évolue dans une époque plus puissante.
Mon Dernier Avis
Les classements de pouvoir sont amusants, mais ils manquent le bon sens des arts martiaux de Jin Yong. Le personnage le plus fort de ses romans n'est pas celui qui gagne le plus de combats — c'est celui qui comprend à quoi servent les arts martiaux.
Le Moine Balayeur est le combattant le plus fort, mais son message est que l'obsession pour les arts martiaux mène à la souffrance. Zhang Sanfeng est presque aussi puissant, et son message est que la maîtrise véritable vient de l'abandon. Guo Jing n'est pas le plus habile, mais il utilise ses compétences pour protéger les innocents.
Le véritable classement de puissance de Jin Yong ne concerne pas la capacité de combat. Il est question de sagesse, de compassion, et du courage d'utiliser le pouvoir de manière responsable. Sur ce plan, le classement est très différent — et beaucoup plus intéressant.
Mais oui, le Moine Balayeur gagnerait toujours dans un combat.