कथा ने भूगोल को प्रसिद्ध किया
जिन योंग ने माउंट हुआ, शाओलिन मंदिर, या वुडांग पर्वत का आविष्कार नहीं किया। लेकिन उन्होंने इन्हें इस तरीके से प्रसिद्ध किया कि कोई पर्यटन बोर्ड ऐसा नहीं कर सकता।
आज, लाखों चीनी पर्यटक इन स्थलों पर जाते हैं, आंशिकता उनके ऐतिहासिक महत्व और आंशिकता उनके वुक्सिया संबंधों के कारण। शाओलिन मंदिर का उपहार की दुकान मार्शल आर्ट के मैनुअल बेचती है। माउंट हुआ की ट्रैकिंग पथ जिन योंग की काल्पनिक तलवार प्रतियोगिताओं के नाम पर हैं। इतिहास और कथा के बीच की रेखा जानबूझकर धुंधली कर दी गई है, और किसी को भी इस बात की परवाह नहीं है।
माउंट हुआ (华山): जहाँ तलवार प्रतियोगिता होती है
माउंट हुआ, शांक्सी प्रांत में, चीन की पांच प्रमुख पहाड़ियों में से एक है। जिन योंग के उपन्यासों में, यह प्रसिद्ध माउंट हुआ पर तलवार प्रतियोगिता (华山论剑) का स्थल है - एक ऐसा समारोह जहाँ दुनिया के पांच सबसे बड़े मार्शल आर्टिस्ट मिलकर यह तय करते हैं कि कौन सर्वोच्च है।
वास्तविक माउंट हुआ सच में डरावना है। इसके ट्रैक में "प्लंक वॉक" शामिल है - एक संकीर्ण लकड़ी का रास्ता, जो एक ऊँची चट्टान के चेहरे पर लगा होता है, घाटी की जमीन से हजारों फीट ऊपर। हाइकर्स अपनी सुरक्षा के लिए एक चैन से अटके रहते हैं और लकड़ी की तख्तियों पर चलने की कोशिश करते हैं जो उनके पैरों से मुश्किल से चौड़ी होती हैं।
जिन योंग ने अपनी तलवार प्रतियोगिता के लिए माउंट हुआ को चुना क्योंकि पहाड़ का वास्तविक खतरा काल्पनिक दांव के अनुकूल है। सपाट जमीन पर आयोजित प्रतियोगिता का वही वजन नहीं होगा। एक ऐसा प्रतियोगिता जिसमें एक गलत कदम अर्थी की ओर ले जाता है — वह सही लगता है।
शाओलिन मंदिर (少林寺): मार्शल आर्ट का मेक्का
हेनान प्रांत में स्थित शाओलिन मंदिर दुनिया का सबसे प्रसिद्ध मार्शल आर्ट स्थल है। जिन योंग के उपन्यासों में, यह सबसे शक्तिशाली और प्रतिष्ठित संप्रदाय है — मार्शल दुनिया का वेटिकन।
वास्तविक शाओलिन मंदिर का काल्पनिक प्रतिष्ठा के साथ जटिल संबंध है। यह एक कार्यशील बौद्ध मठ है। यह एक विशाल पर्यटन स्थल भी है। यह एक ब्रांड भी है - "शाओलिन" का ट्रेडमार्क पंजीकृत किया गया है, और मंदिर के अब्बॉट को संस्था के वाणिज्यकरण के लिए आलोचना का सामना करना पड़ा है।
शाओलिन में मार्शल आर्ट के प्रदर्शन प्रभावशाली हैं लेकिन कोरियोग्राफ किए गए हैं। भिक्षु कुशल हैं, लेकिन वे पर्यटकों के लिए प्रदर्शन कर रहे हैं, मुकाबले के लिए प्रशिक्षण नहीं ले रहे। काल्पनिक शाओलिन — जहाँ भिक्षु सर्वोच्च मार्शल आर्ट का मौन साधना में दशकों बिताते हैं — और वास्तविक शाओलिन — जहाँ भिक्षु आगंतुकों के साथ सेल्फी लेते हैं — के बीच का फासला बड़ा और कभी-कभी असहज है।
पीच ब्लॉसम द्वीप (桃花岛)
जिन योंग के उपन्यासों में पीच ब्लॉसम द्वीप पूर्वी हेरिटिक हुआंग याओशी का घर है — एक प्रतिभाशाली व्यक्ति जो एक ऐसे द्वीप पर एकांत में रहता है जहाँ पीच के पेड़ और घातक जाल हैं।
जिझियांग प्रांत में, झौशान के पास एक वास्तविक पीच ब्लॉसम द्वीप (桃花岛) है। इसे एक जिन योंग-थीम वाले पर्यटन स्थल के रूप में विकसित किया गया है, जिसमें "हुआंग याओशी का निवास" और "तलवार परीक्षण पत्थर" शामिल हैं।
वास्तविक द्वीप सुखद है लेकिन अद्वितीय नहीं है — एक छोटा सा द्वीप जिसमें कुछ पीच के पेड़ और बहुत सारी पर्यटन संरचना है। काल्पनिक द्वीप खूबसूरती और खतरे का स्वर्ग है। दोनों के बीच का फासला कल्पना और वास्तविकता के बीच का फासला है, और यह एक फासला है जिसे पर्यटन कभी बंद नहीं कर सकता।
तीर्थयात्रा का महत्व
चinese पर्यटक जो इन स्थलों पर जाते हैं, वे कथा और वास्तविकता के बीच के अंतर को लेकर उलझन में नहीं हैं। वे जानते हैं कि माउंट हुआ पर तलवार प्रतियोगिता कभी नहीं हुई। उन्हें पता है कि शाओलिन के भिक्षु उड़ नहीं सकते।
फिर भी, वे जाते हैं क्योंकि ये स्थान भावनात्मक महत्व रखते हैं। माउंट हुआ पर एक लड़ाई के बारे में पढ़ना और फिर माउंट हुआ पर खड़े होना एक अनुभव को परतदार बनाता है — वास्तविक परिदृश्य पर काल्पनिक स्मृति की परत चढ़ाई जाती है, और दोनों का समृद्धि होती है।