Seribu Tahun Sejarah Seni Bela Diri
Empat belas novel Jin Yong (金庸 Jīn Yōng) meliputi lebih dari seribu tahun sejarah Tiongkok, dari Dinasti Tang hingga Dinasti Qing. Meskipun setiap novel berdiri sendiri, menempatkan mereka dalam urutan kronologis mengungkap sebuah narasi tersembunyi: kemunduran bertahap seni bela diri, perubahan hubungan antara 江湖 (jiānghú) dan kekuasaan kekaisaran, serta pola-pola berulang kepahlawanan, pengkhianatan, dan pengorbanan yang mendefinisikan dunia wuxia (武侠 wǔxiá). Anda mungkin juga tertarik dengan Karier Menulis Jin Yong: Dari Novel Pertama hingga Pensiun Akhir.
Berikut adalah garis waktu lengkap, dengan latar sejarah masing-masing novel dan hubungan-hubungan kunci.
Yang Terawal: Transisi Tang-Song
越女剑 (Yuènǚ Jiàn) — Pedang Gadis Yue
Latar: Masa Musim Semi dan Gugur (~500 SM) Karya Jin Yong yang terpendek dan paling awal, sebuah novela tentang seorang gadis petani yang menjadi pendekar pedang terhebat di kerajaan Yue. Cerita ini berdiri sendiri sepenuhnya, tidak terkait dengan karya lain dalam kanon, namun menunjukkan ketertarikan Jin Yong pada hubungan antara seni bela diri dan kekuasaan politik.Era Dinasti Song
天龙八部 (Tiānlóng Bābù) — Demi-Dewa dan Semi-Setan
Latar: Dinasti Song Utara, sekitar 1090-an Novel besar Jin Yong yang paling awal. Xiao Feng (萧峰 Xiāo Fēng), Duan Yu (段誉 Duàn Yù), dan Xu Zhu (虚竹 Xū Zhú) menghadapi dunia di mana kerajaan Song, Liao, Western Xia, dan Dali bersaing untuk dominasi. Tingkat kekuatan seni bela diri dalam novel ini adalah yang tertinggi dalam kanon Jin Yong — Biksu Penyapu (扫地僧 Sǎodì Sēng), Xu Zhu, dan Xiao Feng pada puncaknya beroperasi pada level yang jarang ditandingi di novel-novel kemudian.射雕英雄传 (Shèdiāo Yīngxióng Zhuàn) — Legenda Pahlawan Burung Elang
Latar: Akhir Dinasti Song Selatan, sekitar abad ke-13 (1200-an-1220-an) Guo Jing (郭靖 Guō Jìng) tumbuh selama masa penaklukan Jenghis Khan. Invasi Mongol ke Tiongkok menjadi latar sejarah, dan Lima Besar (五绝 Wǔjué) — termasuk Huang Yaoshi (黄药师 Huáng Yàoshī) dan Hong Qigong (洪七公 Hóng Qīgōng) — membentuk hierarki seni bela diri. Delapan Belas Telapak Taming Naga (降龙十八掌 Xiánglóng Shíbā Zhǎng) dan Manual Yin Sembilan (九阴真经 Jiǔyīn Zhēnjīng) adalah teknik utama pada era ini.神雕侠侣 (Shén Diāo Xiálǚ) — Kembalinya Pahlawan Burung Elang
Latar: Akhir Dinasti Song Selatan, sekitar 1240-an – 1260-an Kisah Yang Guo (杨过 Yáng Guò) berlangsung selama kemajuan Mongol yang berkelanjutan. Guo Jing yang sudah lebih tua membela Xiangyang (襄阳 Xiāngyáng). Novel ini berakhir dengan pembentukan Lima Besar baru pada kontes pedang Gunung Hua ketiga (华山论剑 Huáshān Lùnjiàn).Transisi Yuan-Ming
倚天屠龙记 (Yǐtiān Túlóng Jì) — Pedang Surga dan Saber Naga
Latar: Akhir Dinasti Yuan, sekitar 1340-an – 1360-an Sekitar satu abad setelah 神雕侠侣. Dinasti Mongol Yuan menguasai Tiongkok, dan Sekte Ming (明教 Míngjiào) memimpin perlawanan. Zhang Wuji (张无忌 Zhāng Wújì) menguasai Manual Yin Sembilan Yang (九阳真经 Jiǔyáng Zhēnjīng) dan Zhang Sanfeng (张三丰 Zhāng Sānfēng) menciptakan Tai Chi (太极拳 Tà...)(Catatan: Teks terpotong di bagian akhir, silakan lengkapi jika ada bagian tambahan yang ingin diterjemahkan.)