Skip to content

ஜின் யோங் காதலர்கள்: சீன காதலை நிகழ்த்திய காதல் கதைகள்

களமில்லி உலகில் காதல்

ஜின் யோங் எழுதிய நாவல்கள் மத்திய களம் கதைகள் ஆக இருந்தாலும், அவை காதல் கதைகளும் ஆகும். ஒவ்வொரு முக்கிய நாவலிலும் ஒரு மைய காதலாறு உள்ளது, மற்றும் இந்த காதலாறுகள் துணைத்தொகுப்புகள் அல்ல - அவை கதைநிகழ்வின் உணர்வியல் இயந்திரமாக செயல்படுகின்றன.

ஜின் யோங் எழுதிய காதல் கதைகள் தனித்துவமானவை, ஏனெனில் அவை பல்வகையானவை. அவர் எதுவும் ஒரே காதலாறு பதினாறே முறை எழுதவில்லை. ஒவ்வொரு நாவலும் ஒரு மாறுபட்ட காதலின் மாத்ரையை ஆராய்கிறது, மற்றும் ஒவ்வொரு மாத்ரையும் சீன பொது கலாச்சாரத்தில் ஒரு குறிப்புப் புள்ளியாக மாறியுள்ளது. இதற்கான ஆழமான பார்வை: ஜின் யோங் காதலர்கள்: மத்திய களத்தின் ஆட்கோளங்களில் மறைக்கப்பட்ட காதல் கதைகள்.

க்வோ ஜிங் மற்றும் ஹுவாங் ரொங்: தகுதி நிறைந்த காதல்

க்வோ ஜிங் நேர்மையான, விசுவாசமான மற்றும் புத்திசாலிதில் குறைந்தவர். ஹுவாங் ரொங் புத்திசாலி, சிரித்து மழிக்குள் பொதிகா, மற்றும் சில நேரங்களில் நிலையற்றவர். அவர்களின் கூட்டிலும், அவர்கள் முழுமையானவர்கள் – அவரது நிலைத்தன்மை அவளை அமைதியாக்குகிறது, அவர் புத்திசாலித்தனம் அவரது அளவுகளை நிவர்த்தி செய்கிறது.

இது "தகுதி நிறைந்த காதல்" மாதிரி ஆகும்: தனிப்பட்ட முறையில் குறைவான இரண்டு பேர், ஆனால் இணைந்து முழுமையானவர்கள். இது ஜின் யோங் எதிர்கொள்ளும் காதலின் மிகவும் நிலையான அடிப்படையாக அமைந்துள்ளது, இதுவே சீன பார்வையாளர்களுக்கு மிகவும் ஆதரவு அளிக்கிறது.

"靖哥哥" (Jìng gēge — “தம்பி ஜிங்") என்ற சொற்றொடர், ஹுவாங் ரொங் க்வோ ஜிங்கிற்கான அழகு பெயர், உருதி மற்றும் சுலபமான காதலுக்கான கலாச்சார குறிகாட்டியாக மாறியுள்ளது.

யாங் க்வோ மற்றும் சியோ லொங்நு: தடைசெய்யப்பட்ட காதல்

யாங் க்வோ தனது களமில்லி ஆசிரியையுடன், சியோ லொங்நுடன் காதலித்து விடுகின்றார். அவர்களின் உறவு முதல்வர்-மாணவர் தடைவிலக்கு முறையை களவாடுகிறது - இது களமில்லி உலகில் உள்ள மிகக் கடுமையான முறைகள் ஒன்றாகும். முழு நாவலும் உலகு அவர்களின் காதலை அசிங்கமாகக் கருதுவதற்கெதிரான அவர்களின் போராட்டத்திற்குறித்தது.

இது "தடைசெய்யப்பட்ட காதல்" மாதிரி ஆகும்: சமூகத்தால் கண்டித்தது, ஆனால் உண்மையான மற்றும் பரஸ்பர காதல். ஜின் யோங் ஒரு சிறந்த தன்மை, படிப்பாளர் காதலர்களுக்காக சமூக வரிசை புரிந்து கொள்ளக்கூடிய காரணங்கள் உள்ள போதிலும், அவர்களை ஆதரிக்க ஆழமான நுணுக்கங்கள்.

பன்முக பத்தாண்டுகளின் பிரிப்பு - யாங் க்வோ, சியோ லொங்நு மீண்டும் வருவதை எதிர்பார்த்து, பாறையோரத்தில் பதினாறு ஆண்டுகள் காத்திருக்கிறார் - உண்மையான காத்திருப்பு என்ற சீன இலக்கியவியல் படங்கள் ஆகும்.

லிங்கு சாங்க் மற்றும் ரென் இங்கிங்கு: வாய்ப்பு இல்லாத வைத்து

லிங்கு சாங்க் ஒரு குறுக்குவட்ட காளை வல்லுநர், 贤士 என்று அழைக்கப்பட்டார். ரென் இங்கிங்கு தீய சூரிய மாதா மதத்தின் தலைவரின் மகள் ஆக இருக்கிறார். இவர்களது காதல், களமில்லி உலகின் அடிப்படையான பிரிவுகளை கடந்து செல்கிறது - நல்லதுடன் தீயவிடம் கிடைக்கப்படும் இடையே உள்ள எல்லை.

இது "காதல் எல்லைகளைக் கடக்கிறது" மாதிரி ஆகும். லிங்கு சாங்க் மற்றும் ரென் இங்கிங்கு ஒருவரையொருவர் போட்டிலைப் பார்ப்பதற்காகவே செயல்படுகின்றனர், அதன் காரணமாக, அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் பிரிவுகளை ஏற்படுத்துகின்றனர். அவர்களது காதல் ஒரு மௌன மோதல் ஆகும், மக்கள் தங்கள் துணைகள் போல அல்ல.

ஜாங் வுஜி: தேர்வு செய்ய முடியாத மனிதன்

ஆபிள் கத்தி மற்றும் டிராகன் இசை நாவலில் ஜாங் வுஜி நான்கு பெண்களால் காதலிக்கப்பட்டு, அவர்களில் யாருக்கே பரிசாரிக்க முடியாமல் தவிக்கிறார். அவர் அனைவரிடமும் நட்பு வழங்குநர், ஆனால் எவருக்கும் முடிவு செய்ய முடியாதவர். அவர் ஒட்டுமொத்த காதலின் குழப்பம் சுவாரஸ்யமாக இல்லாமல் உள்ளது - இது உண்மையில் காயப்படுத்தும் ஒரு குணம் ஆகும்.

ஜின் யோங் ஜாங் வுஜியை ஒரு குறிப்பிட்ட வகை ஆண்களின் பொருளாகப் பயன்படுதுகிறது: கடுமையான முடிவுகளை எடுக்க முடியாத "அன்பான" ஆண்.

著者について

金庸研究家 \u2014 金庸作品の文学批評と翻訳を専門とする研究者。

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit