Jin Yong platzierte seine Romane an realen Orten. Nicht vage real – spezifisch real. Er nannte tatsächlich existierende Berge, Städte, Flüsse und Tempel und beschrieb sie mit so viel Genauigkeit, dass man sie heute besuchen kann und die Landschaften aus seinen Romanen erkennt. Einige dieser Orte haben die Verbindung genutzt, indem sie Attraktionen im Stil von Jin Yong errichteten und sich an Fans vermarkteten. Andere sind einfach schöne Orte, die zufällig in den meistgelesenen Romanen der chinesischen Geschichte vorkommen.
Ich habe die meisten von ihnen besucht. Hier ist, was Sie erwarten können.
Hua-Berg (华山, Huáshān) – Provinz Shaanxi
Jin Yong-Verbindung: Der Ort der legendären „Schwertdiskussion am Hua-Berg“ (华山论剑, Huáshān lùn jiàn), wo die Fünf Großen konkurrierten, um den größten Kampfkünstler zu bestimmen. Dieses Ereignis ist zentral in Die Legenden der Adlerkrieger und wird in der gesamten Adler-Trilogie erwähnt.
Die Realität: Der Hua-Berg ist einer der Fünf Großen Berge Chinas und einer der spektakulärsten Wanderungen des Landes. Der Berg ist berühmt für seine schieren Granitklippen, schmalen Gratwege und den erschreckenden „Brettweg“ (长空栈道, Chángkōng Zhàndào) — einen schmalen Holzweg, der an einer vertikalen Felswand befestigt ist.
| Praktische Informationen | Details | |--------------------------|---------| | Lage | Nähe Huayin, Provinz Shaanxi | | Anreise | Hochgeschwindigkeitszug von Xi'an (30 Min) | | Wanderzeit | 4-8 Stunden je nach Route | | Beste Jahreszeit | Frühling (April-Mai) oder Herbst (September-Oktober) | | Schwierigkeitsgrad | Mäßig bis anstrengend | | Jin Yong-Verbindung | Steintafeln mit „华山论剑“ am Gipfel |Am Gipfel finden Sie eine Steintafel mit der Aufschrift „华山论剑“ — ein direkter Verweis auf Jin Yong. Sie wurde 2003 errichtet, als Jin Yong selbst den Berg besuchte. Fans machen ständig Fotos damit.
Der Berg selbst hält, was die Romane versprechen. Wenn Sie auf dem Nordgipfel (北峰, Běi Fēng) stehen und über das Wolkenmeer blicken, können Sie sich gut vorstellen, dass sich hier fünf Meister der Kampfkünste versammeln, um ihre Fähigkeiten zu testen. Die Landschaft hat eine dramatische, fast theatralische Qualität, die Jin Yongs Wahl des Schauplatzes unvermeidlich erscheinen lässt.
Tipp: Gehen Sie früh. Bis zum späten Morgen sind die Wege mit Touristen überfüllt. Die Erfahrung am Hua-Berg ist am besten, wenn Sie etwas Einsamkeit haben – was auch die Fünf Großen bevorzugt hätten.
Pfirsichblüteninsel (桃花岛, Táohuā Dǎo) – Provinz Zhejiang
Jin Yong-Verbindung: Heimat von Huang Yaoshi (黄药师, Huáng Yàoshī), dem östlichen Häretiker, und seiner Tochter Huang Rong. In den Romanen ist es ein verborgenes Paradies, das durch tödliche Formationen geschützt ist, wo Huang Yaoshi in exzentrischer Isolation lebt.
Die Realität: Die Pfirsichblüteninsel ist eine echte Insel im Zhoushan-Archipel, vor der Küste der Provinz Zhejiang. Es ist eine angenehme, mittelgroße Insel mit Stränden, Wanderwegen und – ja – Pfirsichbäumen, auch wenn nicht so viele, wie man aufgrund des Namens erwarten würde.
Die Insel hat ihre Jin Yong-Identität vollständig angenommen. Sie finden: - Eine „Huang Yaoshi Residenz“ (黄药师庄) – eine thematische Attraktion - Vorführungen der Kampfkünste