Um Mapa do Jianghu: Geografia nos Romances de Jin Yong

O Mundo das Artes Marciais Tem um Mapa

Uma das conquistas mais impressionantes de Jin Yong (金庸 Jīn Yōng) é construir um mundo fictício que se encaixa precisamente sobre a geografia real da China. O 江湖 (jiānghú) — o mundo das artes marciais — não é um conceito abstrato em seus romances. Ele tem locais específicos, montanhas reais, cidades históricas e distâncias de viagem que realmente conferem. Você pode seguir a jornada de Guo Jing (郭靖 Guō Jìng) da Mongólia ao coração da China em um mapa moderno. Você pode visitar as montanhas reais onde as seitas de Jin Yong têm suas sedes. Esse fundamento geográfico é o que faz sua fantasia parecer real.

As Principais Localizações das Seitas

Templo Shaolin — Montanha Song, Henan (少林寺 — 嵩山,河南)

A casa ancestral da ficção das artes marciais chinesas, o Templo Shaolin (少林寺 Shàolín Sì) fica na Montanha Song (嵩山 Sōng Shān), na Província de Henan. No universo de Jin Yong, é a instituição de artes marciais mais antiga, maior e mais prestigiada — lar das setenta e duas habilidades especiais (七十二绝技 Qīshí'èr Juéjì) e do misterioso Monge Varredor (扫地僧 Sǎodì Sēng).

O verdadeiro Templo Shaolin é, claro, um importante destino turístico hoje. Mas a descrição de Jin Yong da arquitetura — a biblioteca de escrituras, os salões de treinamento, a floresta de pagodes — está firmemente baseada no layout real do mosteiro. Ele fez seu dever de casa.

Montanha Wudang — Hubei (武当山 — 湖北)

A Montanha Wudang (武当山 Wǔdāng Shān), na Província de Hubei, é o lar da Seita Wudang e do lendário Zhang Sanfeng (张三丰 Zhāng Sānfēng). Em 倚天屠龙记 (Yǐtiān Túlóng Jì), Wudang representa a filosofia das artes marciais daoistas — cultivo interno, Tai Chi (太极拳 Tàijí Quán) e o princípio de ceder à força.

A verdadeira Montanha Wudang tem o status de Patrimônio Mundial da UNESCO e seus templos daoistas datam da Dinastia Tang. A escolha de Jin Yong em situar sua seita mais filosófica aqui foi deliberada: os picos enevoados e os templos envoltos em nuvens incorporam a estética daoista de transcender o mundo mundano.

Montanha Hua — Shaanxi (华山 — 陕西)

A Montanha Hua (华山 Huáshān), em Shaanxi, é o local da lendária Competição de Espadas da Montanha Hua (华山论剑 Huáshān Lùnjiàn), onde os Cinco Grandes (五绝 Wǔjué) competiram pela supremacia marcial. Também é a sede da Seita Huashan em 笑傲江湖 (Xiào Ào Jiānghú) — O Orgulhoso e Sorridente Errante. Explore mais: A Cidade Proibida na Ficção Wuxia de Jin Yong.

A Montanha Hua é uma das Cinco Montanhas Sagradas da China e é famosa por seus penhascos verticais e caminhos estreitos. Jin Yong a escolheu para a Competição de Espadas deliberadamente: é a mais dramática e perigosa das Cinco Montanhas Sagradas. Uma competição realizada aqui não é apenas um teste de habilidade — é um teste de coragem.

Montanha Emei — Sichuan (峨嵋山 — 四川)

A Montanha Emei (峨嵋山 Éméi Shān) na Província de Sichuan abriga a Seita Emei, uma facção importante em 倚天屠龙记. No universo de Jin Yong, Emei é incomum por aceitar líderes femininas — sua fundadora, Guo Xiang (filha de Guo Jing e Huang Rong), a estabeleceu após seu próprio desgosto.

Ilha das Flores de Pêssego...

Sobre o Autor

Especialista em Jin Yong \u2014 Crítico literário dedicado às obras de Jin Yong.

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit