空腹の小説家
ジン・ヨンは食べ物が大好きでした。彼の小説を注意深く読む人には明らかです。彼の戦闘シーンは有名ですが、食事シーンも同様に詳細で、時にはもっと記憶に残ります。
『神鵰侠侶』で黄蓉が洪七公を感心させるために乞食鶏(叫花鸡, jiàohuā jī)を作るとき、ジン・ヨンはその準備プロセスを料理本のように正確に描写します: 鶏を蓮の葉で包み、粘土で囲み、熱い石炭の中に埋め、待つ。結果はあまりにも美味しく、洪七公 — 五絶の一人で、ほぼ誰でも殺すことができる男 — は黄蓉の料理をもっと食べることと引き換えに郭靖に武術を教えることに同意します。
このシーンはジン・ヨンの価値観をすべて教えてくれます。彼の世界では、素晴らしい食事は素晴らしい武道の技と同じ価値があります。もしかしたら、もっとかもしれません。
洪七公: 美食家の達人
洪七公はジン・ヨンの最も食に執着したキャラクターです。彼は乞食派のリーダーであり、世界でも最も強力な武道家の一人です。彼はまた、一度特に美味しい料理に気を取られて暗殺を防げなかった男でもあります。
ジン・ヨンは洪七公の大食漢ぶりを用いて彼を人間らしく描写します。無垢で規律ある武道の達人よりも、 helpless foodieな武道の達人の方が共感しやすいです。美味しい食べ物への洪七公の弱点は、戦闘における彼の強さを対比させてより印象深くしています — 彼は完璧な戦士僧ではありません。彼は食欲を持つ男であり、戦いに異常に優れたただの人です。
社交の潤滑油としての酒
酒(酒, jiǔ — 中国語ではあらゆるアルコール飲料を指すことがあります)は、ジン・ヨンの小説を血液が静脈を流れるように流れています。キャラクターたちは祝うために、悲しむために、同盟を結ぶために、お互いを試すために、そして酔っては決して口にしない真実を明かすために酒を飲みます。
飲み比べは繰り返される演出です。二人のキャラクターが一緒に酒壺を持って座り、一人が気絶するか、情報を明かすまで飲み続けます。この対決は同時に肉体的な耐久力(誰が酒を耐えられるか)と社会的技術(誰が無造作に飲んで会話を進めるか)の試験でもあります。
『笑う豚』の令狐冲は、このジャンルで最も有名な飲んべえです。彼の酒への愛は欠点ではなく — 哲学です。酒は自由、 spontaneity、そして規則に縛られないことの象徴です。令狐冲が「間違った」人たちと酒を飲むとき、彼は自分自身の宣言をしています。これは、ジン・ヨンの食べ物と飲み物: 料理ガイド とよく合います。
重要な食事
ジン・ヨンの小説では、共有された食事は共有された戦いと同じくらい重要です。キャラクターが一緒に食事をすることで、彼らは関係を築いています。一緒に食事を拒むとき、彼らは敵対を宣言しています。
再会の夕食 — 離れていたキャラクターが食を通じて集まる場面 — はジン・ヨンの最も感情的な効果的な装置の一つです。何百ページにも及ぶ conflict と separation の後の、シンプルな座る行為は、