Ord Som Formade En Kultur
Jin Yongs romaner har producerat dussintals fraser som har blivit del av det vardagliga kinesiska språket. Dessa är inte bara litterära citat — de är kulturella riktmärken som miljarder kinesisktalande omedelbart känner igen.
Topp 25
Om Kampsport
1. "Det tunga svärdet har ingen egg, stor skicklighet verkar klumpig" 重剑无锋，大巧不工 (Zhòng jiàn wú fēng, dà qiǎo bù gōng) Källa: Återkomsten av Kondorhjältarna Betydelse: Äkta mästerskap verkar enkelt; de mest kraftfulla teknikerna behöver inga flashy rörelser.
2. "Med Himmelsvärdet och Dragsvärdet, vem vågar tävla om överhöghet?" 倚天屠龙，号令天下，莫敢不从 (Yǐtiān túlóng, hàolìng tiānxià, mò gǎn bù cóng) Källa: Himmelsvärdet och Dragsvärdet Raden som driver handlingen i en hel roman.
3. "Ingen rörelse att bryta, ingen rörelse att vinna" 无招胜有招 (Wú zhāo shèng yǒu zhāo) Källa: Leende, Stolt Vandrare Den ultimata kampsportsfilosofin: formlöshet besegrar alla tekniker. Läsarna kunde också gilla Jin Yong om Kärlek: De Mest Minnesvärda Citat om Romantik.
Om Kärlek
4. "Fråga världen, vad är kärlek, att den lär liv och död hängivenhet?" 问世间情为何物，直教人生死相许 (Wèn shìjiān qíng wéi hé wù, zhí jiào rén shēngsǐ xiāng xǔ) Källa: Återkomsten av Kondorhjältarna (ursprungligen poesi från Yuan-dynastin) Den mest romantiska raden i wuxia-fiktion.
5. "Du tar ett steg, jag tar ett steg" 你瞧这些白云聚了又散，散了又聚 (Nǐ qiáo zhèxiē báiyún jùle yòu sàn, sànle yòu jù) Källa: Halvgudar och Halvdemoner Om naturen av mänskliga relationer.
Om Livet och Filosofi
6. "En mästare i en dag är en far för livet" 一日为师，终身为父 (Yī rì wéi shī, zhōngshēn wéi fù) Inte original av Jin Yong, men ofta använt i hans romaner.
7. "I kampsportvärlden, där det finns människor, finns det jianghu" 有人的地方就有江湖 (Yǒu rén de dìfāng jiù yǒu jiānghú) Källa: Leende, Stolt Vandrare Du kan aldrig verkligen lämna världen av mänsklig konflikt.
8. "Stjärnornas flod, låt mig skratta med stolthet" 沧海一声笑 (Cānghǎi yī shēng xiào) Källa: Leende, Stolt Vandrare Frihet och trots fångade i en enda bild.
Om Karaktär
9. "Xia betyder att använda sin styrka för att hjälpa dem som behöver" 侠之大者，为国为民 (Xiá zhī dà zhě, wéi guó wéi mín) Källa: Legenden om Kondorhjältarna Definitionen av en sann hjälte — att tjäna nationen och folket.
10. "Hellre att jag förråder världen än att låta världen förråda mig" 宁教我负天下人，休教天下人负我 (Nìng jiào wǒ fù tiānxià rén, xiū jiào tiānxià rén fù wǒ) Tillskriven Cao Cao, används i flera romaner Troheten hos den ambitiösa och grymma.
Fler Viktiga Citat
| # | Citat (Engelska) | Roman | |---|---|---| | 11 | "Den Norra Mörka Gudomliga Färdigheten absorberar all inre energi" | Halvgudar | | 12 | "Vin, en sann hjältes följeslagare" | Flera | | 13 | "Den som inte är av vår sort måste ha ett annat hjärta" | Flera | | 14 | "Jianghu handlar inte om strid; det handlar om mänskliga hjärtan" | Leende Stolt | | 15 | "Klander bör lösas, inte ackumuleras" | Flera | | 16 | "Den mest skrämmande vapnet i kampsportsvärlden är människans hjärta" | Leende Stolt | | 17 | "En sann gentleman kan luras men inte förödmjukas" | Flera | | 18 | "Under himlen blomstrar och avtar allt i cykler" | Flera | | 19 | "Om hundra år, vem minns vem som var hjälte, vem som var skurk?" | Halvgudar | | 20 | "Det bästa vapnet i världen är inte ett svärd utan förtroende" | Leende Stolt | | 21 | "Där det finns ljus, finns det måste också skugga" | Flera | | 22 | "Gifta sig fritt, älska äkta, leva utan ånger" | Flera | | 23 | "När du dricker vatten, kom ihåg dess källa" | Flera | | 24 | "En mans ord är värt tusen guldmynt" | Flera | | 25 | "Den ljusa månen lyser på floden — vi ses på den andra stranden" | Flera |Varför Dessa Citat Består
Jin Yongs citat består eftersom de uttrycker universella sanningar genom linsen av kampsport. De fungerar lika bra i affärsmöten, relationstips och filosofiska diskussioner — vilket bevisar att den största wuxia-fiktionen överträffar sin genre.
---Du kanske också gillar:
- De Topp 10 Skurkarna i Jin Yong - De Gåtliga Dolda Teknikerna i Jin Yongs Wuxia Romaner Utforskade - Jin Yong om Kärlek: De Mest Minnesvärda Citat om Romantik