Gülümseyen Kötü Adam
Her Jin Yong (金庸 Jīn Yōng) romanında tahmin edebileceğiniz bir kötü adam vardır. Ouyang Feng tereddütsüz acımasızdır. Ding Chunqiu zalimliği yayar. Dongfang Bubai, olduğu kişi olmaktan başka bir şeymiş gibi davranmaz. Ve ardından Yue Buqun (岳不群 Yuè Bùqún) — "Şövalye Kılıcı" (君子剑 Jūnzǐ Jiàn) — gelir. Tüm Jin Yong külliyatındaki en korkutucu karakter olabilir çünkü maskesi çıkana kadar kahramana tam anlamıyla benzer.
Yue Buqun, 笑傲江湖 (Xiào Ào Jiānghú) — Gülümseyen, Gururlu Göçebe — içindeki Huashan Tarikatı'nın (华山派 Huáshān Pài) lideridir. Dışarıdan bakıldığında, bir dövüş sanatları liderinin tüm niteliklerine sahiptir: nazik, prensipli, öğrencilerine bağlı, geleneğe saygılı. Yumuşak konuşur, adil yargılar ve her zaman ahlaki otorite görüntüsünü korur.
İçtenlikle, tüm Beş Dağ Kılıç Tarikatları İttifakı'nı (五岳剑派 Wǔyuè Jiànpài) kontrol etmek için planlar yapmaktadır ve bunun için her türlü ihaneti — kendi ailesini de dahil — göze alır.
Gösterilen Erdem Sanatı
Yue Buqun'u korkutucu yapan şey; yaptığı eylemler değil — diğer kötü adamlar daha kötüsünü yapar. Onu bu kadar uzun süre elindeki maske ile birlikte acımasız bir kötü adam olarak gizlemeyi başardığı içindir. Romanın çoğu süresince, hatta okuyucu bile onun bir kötü adam olduğundan tam olarak emin değildir. Jin Yong ipuçları bırakır — burada biraz fazla hesaplı bir yanıt, orada şüphe uyandıran bir karar — ancak Yue Buqun'un erdem görüntüsü o kadar cilalıdır ki, kendi şüphelerinizi sorgulamaya devam edersiniz.
Bu durum, çoğu kurgusal kötü adamın başaramadığı bir gerçekçilik barındırır. Gerçek hayatta en tehlikeli manipülatörler, kötü görünmeyenlerdir — erdemli görünenlerdir. Yue Buqun, kurumsal gücün ve ahlaki dilin, ikisini de inanmayan ancak işlevini kusursuz bir şekilde anlayan biri tarafından nasıl silah haline getirilebileceğinin bir çalışmasıdır.
Linghu Chong (令狐冲 Lìnghú Chōng) ile olan ilişkisi bunu göstermektedir. Yue Buqun, Linghu Chong'u büyütmüş, onu eğitmiş, onunla baba gibi ilgilenmiştir. Kendi öğrencisine döndüğünde — onu ifşa etmiş, sürgüne göndermiş ve en sonunda öldürmeye çalışmıştır — ihanet, yıllarca süren görünürdeki aşk nedeniyle herhangi bir kılıçtan daha derin bir yara açar.
Kendini Hadım Etme: Etle Bedene Bürünmüş Metafor
笑傲江湖'daki en şoke edici an, Yue Buqun'un Kötülükleri Uzaklaştıran Kılıç Kılavuzunu (辟邪剑谱 Pìxié Jiànpǔ) öğrenmek için kendini hadım etmesidir. Bu, ayçiçeği kılavuzunun (葵花宝典 Kuíhuā Bǎodiǎn) bir türevidir. Bu teknik, fiziksel öz-yaralamayı gerektiren bir ön koşuldur — 欲练此功，必先自宫 (yù liàn cǐ gōng, bì xiān zìgōng): "Bu beceriyi ustalaşmak için önce kendini hadım et."
Jin Yong burada birden fazla seviyede çalışmaktadır. Kelimenin tam anlamıyla, Yue Buqun, güç için erkeliğini feda eder. Sembolik olarak, bu fedakarlığı hayatı boyunca sergilemiştir — gerçek benliğini hadım etmiş, gerçek duygularını, samimiyetini ve bağlantısını kesmiştir; tüm bunlar kendi imajını korumak ve pozisyonunu ilerletmek içindir. Fiziksel eylem, zaten doğru olanı görünür hale getirir.
Hadım etme işleminden sonra, Yue Buqun değişir. Sesi yükselir, tavırları değişir, daha önce gizlice zalim olduğu yerde açıkça zalimleşir. Maske kaybolmaz — çözülür. Altındaki kişi o kadar boş kalır ki, maskülinite ve erdem performansı olmaksızın geriye neredeyse hiçbir şey kalmaz.
Yue Buqun ve Zuo Lengchan: İki Kötülüğün Modeli
Zuo Lengchan (左冷禅 Zuǒ Lěngchán) ile yapılan karşıtlık öğreticidir. Zuo Lengchan da Beş Dağ İttifakını kontrol etme planları yapıyor, ancak hırsını açıkça dile getiriyor. Saldırgan, tehditler savuran ve güç kullanan birisidir. Herkes onun ne olduğunu biliyor; ama onu durduramazlar.
Yue Buqun, Zuo Lengchan'ı, üst düzey dövüş sanatıyla değil, üstün bir aldatmayla yener. Zuo Lengchan'a gücü pekiştirmek için pis işleri yapma fırsatını verir, sonra son anda elde ettiği Ayçiçeği Kılavuzu hızıyla ortaya çıkar. Bu, Yue Buqun'un en tipik özelliğidir: Başkalarının tüm riskleri almasına izin vermek ve ardından ödülü çalmak. Daha fazlasını keşfedin: Jin Yong'un Kötü Adamları: Neden Kötü Adamlar Genellikle En İyi Karakterlerdir.
Ailesi Üzerindeki Etkisi
笑傲江湖'daki en rahatsız edici konulardan biri, Yue Buqun'un kızı Yue Lingshan (岳灵珊 Yuè Língshān) ve eşi Ning Zhongze (宁中则 Níng Zhōngzé) ile olan ilişkisidir. Ning Zhongze aslında yetenekli bir dövüş sanatçısıdır ve gerçekten iyi bir insandır — Yue Buqun'un yapı olarak pretansiyondan ileri gidemediği tüm basamaklardır. O, nihayet bir gerçekteki yozlaşmasını keşfettiğinde, umutsuzluk içinde kendini öldürür. Bu, onu fiziksel olarak yenemediği için değil, tüm evliliğinin bir yalan olduğu gerçeğinin taşıyamayacağı kadar ağır olmasındandır.
Yue Lingshan'ın trajedisi farklıdır — bu adam tarafından yetiştirilmiştir, onun değerlerinde eğitim almıştır ve gerçekten onun iddia ettiğinden bir kahraman olduğuna inanmıştır. Babası hakkında gerçeği yavaş yavaş fark ederken Lin Pingzhi ile (karanlığı gizlemek için erdemli davranmaya çalışan başka bir adam) olan talihsiz evliliğiyle başa çıkması, Jin Yong'un kurgusundaki en acı yan hikayelerden biridir.
Siyasi Alegori
Jin Yong, 笑傲江湖'yu 1960'ların sonlarında, Kültürel Devrim sırasında yazmıştır. Yue Buqun'un davranışlarıyla — gücü haklı çıkarmak için ahlaki dil kullanma, ideolojik saflık talep etme ve kişisel anlamda beyan ettiği her prensibi ihlal etme, onu zorlaştıran sadık müridlerini yok etme — ve o dönem siyasi dinamikleri arasında kaçırılması imkansız benzerlikler vardır.
Jin Yong, belirli bir siyasi alegoriyi inkar etse de, yankılar inkar edilemez. Yue Buqun, kendisini erdem diliyle saran otoriter birinin portresidir: yalnızca kendisini kullanan, halkı sevdiğini söyleyen ancak yalnızca kendisine hizmet eden; muhalefeti sadakatsizlik olarak damgalar ve çevresindekilerin yalanlarına katılmasını sağlayarak güç koruyan bir liderdir.
Neden Yue Buqun, Herhangi Bir Canavardan Daha Korkutucudur
Ouyang Feng'den kaçınılabilir. Dongfang Bubai (东方不败 Dōngfāng Bùbài) tanımlanabilir. Hatta Ding Chunqiu'nun (丁春秋 Dīng Chūnqiū) zalimliği uzaktan bile görünür. Ama Yue Buqun, yanınıza yirmi yıl oturabilir, gülümseyebilir, öğretebilir, size sevgi gösteriyor gibi görünebilir — ve onun gerçekte ne olduğunu, iş işten geçmeden asla bilemezsiniz.
İşte 笑傲江湖'nun son dersi: jianghu'nun en tehlikeli sakinleri "kötü" olarak damgalananlar değildir. "Erdemli" olarak damgalananlardır; etiketin yeterince güçlü olduğunu öğrenenlerdir.
---Ayrıca hoşunuza gidebilir:
- On Sekiz Ejderha Alt Etme Palmaları: Nihai Teknik - Jin Yong'da Şiir - Jin Yong