जिंग योंग में प्रेम त्रिकोण: जब नायक उनकी ही भावनाओं को हराने में असफल होते हैं

ऐसे नायक जो सेनाओं को हराने में सक्षम हैं लेकिन अपने ही दिल को नहीं

जिंग योंग (金庸 Jīn Yōng) के फिक्शन में एक अनकही कानून है: जैसे-जैसे एक नायक मार्शल आर्ट्स में सक्षम होता है, वैसे-वैसे वह प्रेम में और भी असफल होता जाता है। गुओ जिंग (郭靖 Guō Jìng) एक शानदार अपवाद है — वह हुआंग रोंग से प्रेम करता है, वह उसे प्रेम करती है, बस। लेकिन वह अपवाद है। अधिकांश जिंग योंग के नायक रोमांटिक उलझनों में stumble करते हैं जो एक साबुन ओपेरा लेखक को भी शर्मिंदा कर दें, और प्रेम त्रिकोण (या चतुर्भुज, या पंचभुज) उनके उपन्यासों के कुछ सबसे कठिन हिस्से हैं।

झांग वुजी: वह आदमी जिसने चार महिलाओं से प्रेम किया और गलत चुना

झांग वुजी (张无忌 Zhāng Wújì) द हेवेन स्वॉर्ड एंड ड्रैगन ज़ैबर (倚天屠龙记 Yǐtiān Túlóng Jì) का अचूक चैंपियन है रोमांटिक अनिर्णय का। यह आदमी नाइन यांग मैनुअल (九阳真经 Jiǔyáng Zhēnjīng) को सीखता है, ग्रेट शिफ्टिंग मूवमेंट (乾坤大挪移 Qiánkūn Dà Nuóyí) में कुशल होता है, मिंग कल्ट (明教 Míngjiào) का नेता बनता है, और फिर भी, अपने जीवन में वह यह नहीं समझ पाता कि वह वास्तव में किस महिला के साथ रहना चाहता है।

उसकी चार प्रेमिकाएँ अपने तरीके से आकर्षक हैं। झोऊ झिरुओ (周芷若 Zhōu Zhǐruò) उसकी बचपन की मित्र है — वह नर्मिका लड़की जिसे वह एक नाव पर मिलता है, जो बाद में नाइन यिन व्हाइट बोन क्लॉ में महारत हासिल करने के बाद एक ठंडी, महत्वाकांक्षी योजना बनाने वाली में बदल जाती है। झाओ मिन (赵敏 Zhào Mǐn), मंगोल राजकुमारी, बुद्धिमान, साहसी है, और उसकी असली बौद्धिक समानता है। शियाओ झाओ (小昭 Xiǎo Zhāo) बिना शर्त उसे प्रेम करती है और एक cult नेता के रूप में फारस भेज दी जाती है — पूरे उपन्यास में सबसे दुखद विदाई। और यिन ली, उसकी दागदार चचेरी बहन, पहले उसे प्रेम करती थी और बदले में कुछ नहीं मिला।

प्रसिद्ध दृश्य जहाँ झांग वुजी से सीधे पूछते हैं "तुम्हें सबसे ज्यादा किससे प्रेम है?" और वह उत्तर नहीं दे पाता, यह केवल पात्र की कमजोरी नहीं है — यह जिंग योंग का टिप्पणी है कि साफ-सुथरी रोमांटिक समाधान असंभव है। असली प्रेम एक बहुविकल्पीय परीक्षण नहीं है। लेकिन झांग वुजी की चयन करने में असमर्थता हर महिला के लिए वास्तव में हानिकारक है, और जिंग योंग उसे निर्दोष नहीं छोड़ते। उसका झाओ मिन के साथ अंत अस्थायी, अमूल्य लगता है — उसे रोजाना अपनी भौंहें बनाने की मांग कर उसे रुकने के लिए मजबूर करना पड़ता है।

डुआन यू: अपनी बहनों से प्रेम करना

डुआन यू (段誉 Duàn Yù) का प्रेम जीवन डेमी-गॉडज़ एंड सेमी-डेविल्स (天龙八部 Tiānlóng Bābù) में एक लगातार मजाक है जो असली भयावहता की ओर बढ़ता है। वह पहली नजर में वांग यु यान (王语嫣 Wáng Yǔyān) से प्रेम करता है, जो अपने चचेरे भाई मुरोंग फू से obsesed है। वह उपन्यास के अधिकांश समय डुआन यू के अस्तित्व पर ध्यान नहीं देती — वह एक आदमी को प्रभावित करने के लिए मार्शल आर्ट तकनीकों का सूचीबद्ध करने में बहुत व्यस्त है जो राजनीतिक शक्ति के लिए साजिश करने में बहुत व्यस्त है।

लेकिन डुआन यू की "बहनों" का अनायास संग्रह का काला धागा है। उसके पिता, डुआन झेंगचुन (段正淳 Duàn Zhèngchún), एक असाधारण व्यभिचारी थे जिन्होंने पूरे चीन में अवैध बेटियों को छोड़ दिया। जब भी डुआन यू एक सुंदर लड़की — झोंग लिंग, मु वानकिंग, आ'जी — में प्रेम करता है, वह उसकी सगी बहन निकलती है। भावनात्मक झटका निर्दयी और मज़ेदार दोनों है। डुआन यू को दशकों पहले अपने पिता की जिम्मेदारीहीनता के कारण वास्तविक रोमांटिक भावनाओं को दबाना पड़ता है।

यह लेट खुलासा कि डुआन यू वास्तव में डुआन झेंगचुन का जैविक बेटा नहीं है — मतलब कोई भी इन महिलाओं उसकी बहनें नहीं हैं — जिंग योंग का सबसे चालाक रूप है। उसने अपने पात्र (और पाठकों) को कई सौ अध्यायों के लिए पीड़ा दी, केवल यह दिखाने के लिए कि यह सब एक झूठ पर आधारित था।

यांग गुओ और उनके प्रशंसकों का संग्रह

यांग गुओ (杨过 Yáng Guò) द रिटर्न ऑफ द कोंडोर हीरोज (神雕侠侣 Shén Diāo Xiálǚ) में शियाओ लोंगन्यू (小龙女 Xiǎo Lóngnǚ) के प्रति समर्पित है, और यह कभी नहीं बदलता। लेकिन जिंग योंग उसे चारों तरफ से उन महिलाओं से घेर देता है जो उस पर प्रेम करती हैं: लु वुशुआंग, चेंग यिंग, गोंगसुन ल्यू'ए, और यहां तक कि गुओ फू (जो अपनी उलझनभरी भावनाओं को उसके हाथ को काटकर व्यक्त करती है, जो शायद साहित्यिक इतिहास में सबसे बुरा प्रेम स्वीकार है)।

चेंग यिंग (程英 Chéng Yīng) की त्रासदी विशेष रूप से शांत और बर्बाद करने वाली है। वह यांग गुओ से गहराई से प्रेम करती है लेकिन कभी एक शब्द नहीं कहती, क्योंकि उसे पता है कि वह शियाओ लोंगन्यू का है। वह पूरे उपन्यास में चुपचाप उसका समर्थन करती है, उसके लिए ढालती है, उसकी रक्षा करती है — और वह उसे शायद ही देखता है। यह प्रेम त्रिकोण है जहाँ एक कोना जानबूझकर अदृश्य रहती है, जो इसे किसी भी नाटकीय टकराव से अधिक दिल तोड़ने वाला बनाता है।

गुओ फू (郭芙 Guō Fú) और यांग गुओ के बीच का जटिल संबंध एक और अनदेखा कोण है। वह बचपन में उसे परेशान करती है, किशोरावस्था में उससे नाराज़ होती है, और वयस्क होने पर शायद वास्तव में उस से प्रेम करती है — लेकिन तब वह किसी और से शादी कर चुकी होती है और पहले ही उसका हाथ काट चुकी होती है। उनका संबंध जघन्य, यथार्थवादी और इसकी पूरी गहराई में कहीं अधिक दिलचस्प है जितना कि इसे श्रेय दिया जाता है।

लिंगहू चोंग: वह प्रेम जिसे वह लगभग चूक गए थे

द स्माइलिंग, प्राउड वांडरर (笑傲江湖 Xiào Ào Jiānghú) में, लिंगहू चोंग (令狐冲 Lìnghú Chōng) उपन्यास के अधिकांश समय अपने जूनियर मार्शल बहन युए लिंगशान (岳灵珊 Yuè Língshān) के लिए तड़पते रहते हैं, जो उसे चिकने बात करने वाले लिन पिंगझी के लिए छोड़ देती है। इस बीच, रेन यिंगयिंग (任盈盈 Rén Yíngyíng), सूर्य चंद्र पवित्र संप्रदाय के नेता की बेटी, लिंगहू चोंग के प्रति गहराई से प्रेम कर रही है।

इस त्रिकोण के बारे में ताज़गी यह है कि रेन यिंगयिंग इंतज़ार नहीं करती, जैसे कि उसे देखा जा सके। वह सक्रिय रूप से लिंगहू चोंग का पीछा करती है, कई बार उसे बचाती है, उसकी चोटों के लिए चिकित्सा की व्यवस्था करती है, और मूल रूप से उसकी जिंदगी को संभालती है जबकि वह अभी भी युए लिंगशान के बारे में उदासीन है। वह जिंग योंग के सभी उपन्यासों में सबसे सक्रिय रोमांटिक पात्र है, और कहानी इसके लिए बेहतर है।

दुख की विडंबना यह है कि लिंगहू चोंग युए लिंगशान की यादों पर अड़ा हुआ है — वह मीठी लड़की जो वह थी जब वह बच्ची थी — और उसके सामने खड़ी शानदार महिला को नजरअंदाज कर रहा है। उसे अंततः युए लिंगशान की मृत्यु की आवश्यकता थी ताकि वह रेन यिंगयिंग के साथ जो कुछ उसके पास है, उसे पहचाने, जो सभी संबंधित लोगों के लिए वास्तविक और गहरा अन्याय है। अधिक जानें: जिंग योंग के उपन्यासों में सबसे दुखद प्रेम कहानियां

जिंग योंग के प्रेम त्रिकोण क्यों काम करते हैं

प्रेम त्रिकोण सफल होते हैं क्योंकि जिंग योंग हर कोने को वास्तविक मानवता देता है। झोऊ झिरुओ केवल एक प्रतिद्वंद्वी नहीं है — वह असंभव दबावों की शिकार है। युए लिंगशान उथली नहीं है — वह एक तार्किक विकल्प बना रही है जो गलत होने की संभावना है। यहां तक कि "हारने" वाले पक्षों के पास भी सम्पूर्ण आंतरिक जीवन और अपनी भावनाओं के लिए वैध कारण होते हैं।

जिआंगहू (江湖 jiānghú) में, समस्याओं को तलवारों से सुलझाया जाता है। प्रेम में, ऐसी कोई तलवारें नहीं हैं जो कुरूप हों। यही सबक जिंग योंग बार-बार सिखाते हैं: युद्धभूमि मानव हृदय की तुलना में सरल है।

---

आपको यह भी पसंद आ सकता है:

- जिंग योंग में खाने-पीने: एक पाक गाइड - जिंग योंग पर स्क्रीन: सबसे बेहतरीन फिल्म अनुकूलन - जिंग योंग के जोड़े: मार्शल आर्ट महाकाव्यों के भीतर छिपी प्रेम कहानियाँ

लेखक के बारे में

김용 연구가 \u2014 김용 작품 전문 연구자.

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit