格闘界の愛
金庸の小説は武侠小説ですが、ラブストーリーでもあります。すべての主要な小説には中心となるロマンスがあり、これらのロマンスはサブプロットではなく、物語を動かす感情的なエンジンです。
ジンヨンのラブストーリーの特徴は、その多様性にあります。彼は同じロマンスを14回も書いたわけではありません。それぞれの小説は異なる愛のモデルを探求しており、それぞれのモデルは中国の大衆文化の参照点となっています。これについて詳しく見てみましょう: The Couples of Jin Yong: Love Stories Hidden Inside Martial Arts Epics。
Guo Jing と Huang Rong: 相補的なカップル
郭静は正直で忠実ですが、あまり明るくありません。 Huang Rong は賢く、いたずら好きで、時には人を操ることもあります。一緒に、それらは完全です - 彼の堅固さは彼女の落ち着きのなさを引き起こし、そして彼女の知性は彼の限界を補います。
これは"相補的カップル"モデルです。個々では不完全ですが、一緒になると完璧な 2 人です。これは金庸のロマンチックなビジョンの中で最も楽観的であり、中国の観客が最も慰めを感じるものです。
"靖哥哥"(Jìng gēge — "京兄弟")というフレーズは、黄栄の郭京に対する愛称であり、献身的で単純な愛を表す文化的な略語となっています。
ヤン・グオとシャオ・ロンヌ:禁断の愛
楊過は武術の師であるシャオロンヌに恋をします。彼らの関係は、武道の世界で最も深刻な禁止事項の一つである師弟タブーに違反しています。小説全体は、彼らの愛が不道徳であると考える世界に対して、一緒に居ようとする彼らの闘いについてのものです。
これは"禁断の愛"モデルです。つまり、純粋で相互的な愛ですが、社会によって非難されている愛です。金庸の天才性は、社会秩序にはそれを禁止する正当な理由があるにもかかわらず、読者を社会秩序に反する恋人たちの側に立たせることにある。
16 年間の別居――楊過は小龍女の帰還を崖の端で 16 年間待ち続ける――は、忠実に待つという決定的な中国文学のイメージとなった。
チョン・リンフーとレン・インイン:ありそうもない試合
リンフー・チョンは正義派の気ままな剣士です。レン・インインは邪悪な日月神聖教団のリーダーの娘です。彼らの愛は、格闘技の世界で最も根本的な分断、つまり善と悪の境界線を越えます。
これが"愛は境界を越える"モデルです。 Linghu Chong と Ren Yingying は、お互いを派閥の代表としてではなく個人として見ているため、仕事をしています。彼らのロマンスは、人間は所属以上のものであるという静かな議論です。
張無忌: 選べない男
"天剣と龍の剣"の張無忌は、4人の女性に愛されていますが、誰とも結ばれることができません。彼は誰に対しても親切だが、誰に対しても決断力がある。彼のロマンチックな優柔不断は魅力的ではありません。それは本当の苦痛を引き起こす性格上の欠陥です。
金庸は、張無忌を使って、特定のタイプの男性の行動を批判している。それは、難しい選択をすることができないほど"いい人"であり、その優しさが実は卑怯さの一形態である男性である。中国の読者たちは何十年にもわたって張無忌の恋愛について議論してきたが、その議論は決して張無忌に関するものではなく、純粋な愛と快適な回避とは何かということについてのものである。
パターン
ジンヨンのロマンスはファンタジーではないため、長く続きます。それらは、武道の衣装を着て、相補性、禁断の欲望、異文化間のつながり、優柔不断など、現実の人間関係のダイナミクスを探求するものです。剣とカンフーが舞台。ラブストーリーが内容です。