金庸の小説全 14 冊の読者ガイド

世界を築いた 14 冊の小説

金庸 (金庸 Jīn Yōng) は、1955 年から 1972 年の間に 14 冊の小説を書きましたが、その後永久に執筆を中止しました。彼は各タイトルの最初の文字から対句を作成したことで有名です:"飞雪连天射白鹿、笑书神侠倚碧鸳 (Fēi xuě lián tiān shè bái lù, xiào shō shén xiá yƐ bì yuān)"。それはフレックスです。彼のメタ文学的なゲームでさえ詩です。

ここでは、すべての小説とその内容、そして読むべきかどうかを紹介します。 (ネタバレ: すべてに当てはまりますが、人によって順序が異なります。) Demi-Gods and Semi-Devils: A Complete Guide と比較してください。

The Epics (誰もが読むもの)

射雕英雄传 (Shèdiāo Yīngxióng Zhuàn) — コンドル英雄伝説 (1957)

それがすべての始まりです。 機知の遅い郭靖 (郭靖 Guō Jìng) は聡明な黄蓉 (黄蓉 Huáng Róng) に出会い、恋に落ち、五绝 WƔjué (五绝 WƔjué) の世界、モンゴルの侵略、九阴真经 JiƔyīn (九阴真经 JiƔyīn) の探索を一緒にナビゲートします。正京)。温かく、刺激的で、完璧なエントリーポイントです。降龙十八掌 Xiánglóng Shibā ZhƎng はここに由来します。

神雕侠侣 (Shén Diāo Xiálƚ) — コンドル英雄の帰還 (1959)

最もロマンチックです。 楊国 (杨过 Yáng Guò) は先生の小龙女 (小龙女 小龙女) を愛していますが、世間は彼らを非難し、二人は 16 年間離れて過ごします。感情の激しさはほとんど耐えられません。有名な"世界に問う:愛とは何か?"が収録されています。 (问世间情是何物 Wèn shìjiān qíng wèi hé wù) の詩。

天龙八部 (Tiānlóng Bābù) — 半神と半悪魔 (1963)

傑作。 3 人の主人公、Xiao Feng (萧峰 Xiāo Fēng)、Duan Yu (段誉 Duàn Yù)、Xu Zhu (虚竹 Xō Zhú) は、民族紛争、アイデンティティの危機、仏教哲学をナビゲートします。掃除僧 (扫地僧 Sàodì Sēng) のシーンは、金庸の正典の中で最も畏敬の念を抱かせる瞬間です。雁門峠でのシャオフェンの死はあなたを破滅させるでしょう。

倚天屠龙记 (YƐtiān Túlóng Jì) — 天剣とドラゴンサーベル (1961)

政治スリラー。 張無忌 (张無忌 Zhāng Wújì) は、九阳真经 JiƔyáng Zhēnjīng をマスターし、明教 Míngjiào を率いていますが、4 人の女性のどちらを選ぶか迷っています。太極拳 (太极拳 Tàijí Quán) を発明した張三峰 (张三丰 Zhāng Sānfēng) は、入場料だけでも価値があります。

笑傲江湖 (Xiào Ào Jiānghú) — 微笑む誇り高き放浪者 (1967)

政治的な寓話。 Linghu Chong (令狐冲 Lìnghú Chong) は、ただお酒を飲んで音楽を演奏したいだけです。武道界は彼を許しません。 Yue Buqun (岳不群 Yuè Bùqún) は、史上最大の架空の偽善者です。独孤九剑 Dúgō Jiàjiàn は、正典の中で最もクールなテクニックの概念です。

鹿鼎记 (LùdƐng Jì) — 鹿と大釜 (1969)

脱構築 ウェイ・シャオバオ (韦小宝 Wéi Xiaobō) は、武術がゼロで嘘つきで詐欺師の売春宿の子供であり、まったくの大胆さによって中国で最も権力のある人物になります。ジン・ヨンの最後の小説は、彼がキャリアをかけて築いてきたあらゆる慣習を打ち破る。最後にお読みください。

ダークホース (過小評価されている宝石)

飞狐外传 (Fēihú Wàizhuàn) — 若いフライング フォックス (1960)

フー・フェイの正義の追求とチェン・リンスーの壊滅的な自己犠牲の物語。金庸の小説の中で最も感情が集中した作品。すべてのシーンが重要で、無駄なものはありません。胡飛が死ぬことを知りながら、鄭霊蘇が傷口から毒を吸うのは、正典全体の中で最も静かな英雄的な行為である。

连城诀 (Liánchéng Jué) — 致命的な秘密 (1963)

ジンヨンの最も暗い小説。ほぼすべての登場人物が腐敗するか、腐敗した人々によって破壊される、貪欲と裏切りの研究。主人公のディ・ユンは嘘つきの世界で正直な男であり、そのために世界は彼をほぼ絶滅させようとしています。気の弱い人には向きません。

雪山飞狐 (Xuěshān Fēihú) — 雪山のオオコウモリ (1959)

雪山でのフラッシュバックを通して語られる飞狐外传の仲間。未解決の結末で有名:胡飛の剣は振りの途中で凍りつき、金庸はそれが着地したかどうかを明かさない。意図的にイライラさせる物語構造の傑作。

歴史小説

书剑恩仇录 (Shujiàn Ēnchóu Lù) — 本と剣 (1955)

金庸の初小説。紅花会は乾隆帝が密かに漢民族であったという(架空の)理論に基づいて清朝と戦っている。有能ではありますが、私たちが知っている金庸にはまだ達していません。歴史的に重要ですが、物語的にはスキップ可能です。

碧血剑 (Bìxuè Jàn) — 王家の血に染まった剣 (1956)

舞台は明王朝の滅亡時。主人公は自分の父親が名将袁崇煥であることを知る。武侠アクションよりも歴史分析の方が面白い。

短編作品

侠客行 (Xiákè Xíng) — 勇敢への賛歌 (1965)

哲学的なパズル: 知的障害を持っている可能性のある単純な男が、文盲すぎて指示を誤解できないため、最高の武道を習得します。他の人は文章を考えすぎて失敗します。これは冒険小説を装った道教の寓話です。

白马啸西风 (BáimƎ Xiào Xīfēng) — 西風に白馬の笛 (1961)

ウイグル地方を舞台にした短く憂鬱なラブストーリー。ジン ヨンの最も感情的に正直なセリフが含まれています。"それは私が心から愛したものでしたが、それが私にとって良いことだったという意味ではありません。"

鸳鸯刀 (Yuānyāng Dāo) — オシドリサーベル一対 (1961)

漫画の中編小説 — ジンヨンがこれまでに書いた中で最も軽いもの。楽しいけどマイナー。

越女剑 (Yuènƚ Jàn) — 越乙女の剣 (1970)

最も短い作品:春秋時代の農民剣士を描いた中編小説。美しく、控えめで、心に残る。

読む順序

初めての方へ: 射雕英雄传 → 神雕侠侣 → 天龙八部 → 笑傲江湖 → その他すべて → 鹿鼎记 最後。

せっかちな読者向け: 天龙八部 (最高) または笑江湖 (最も関連性の高い) を独立した出発点として使用してください。

完全主義者の場合: 上記の順序で 14 つすべて。それは約 3,600 万文字の漢字の旅です。反対側には別の読者が現れるでしょう、そしておそらく別の人が現れるでしょう。

著者について

金庸研究家 \u2014 金庸作品の文学批評と翻訳を専門とする研究者。