面白い小説家
本格的な文学者としての金庸の評判は、彼がとても面白い人だったという重要なことを曖昧にしています。彼の小説には、あらゆる言語の最高のコミック フィクションに匹敵するドタバタ、風刺、皮肉、キャラクター コメディが含まれています。
ユーモアは偶然ではありません。それは構造的なものであり、悲劇からの救済を提供し、登場人物を人間らしくし、しばしば小説の中で最も鋭い社会批判を伝えます。
魏小宝: コミックの傑作
*"鹿と大釜"は金庸の最も面白い小説であり、魏小宝は彼の最も面白いキャラクターです。魏小宝は売春宿で育ったウニで、ハッタリを使って清の宮廷に入り、皇帝の親友となり、7人の妻をもうけたが、まったく戦うことができない。関連資料: Zhou Botong: The Old Urchin Who Never Grew Up。
このコメディは、魏小宝の現実と見栄の間のギャップから生まれます。彼は格闘技の達人であると主張し、あらゆる戦いから逃げています。彼は忠誠を誓っているが、皆を裏切っている。彼は、驚くべき速度で富と妻を蓄えながらも、謙虚であると主張しています。
しかし、最も奥深いコメディは構造的なものです。"金庸"の世界で最も不誠実なキャラクター、魏小宝が最も成功しています。彼は他のあらゆる小説に登場する高貴な英雄たちよりも長生きし、稼ぎ、そして再生産する。武道の世界に関するジンヨンの最後の発言はジョークであり、そのジョークは英雄たちに向けられている。
宗派風刺
金庸の武術宗派の描写は、しばしば風刺的です。宗派は正義を守ると主張しますが、実際の行動は些細な対立、領土問題、エゴによって動かされています。
Smiling, Proud Wanderer では、"正義の"宗派は"邪悪な"Sun Moon Holy Cult よりも腐敗しています。正義の同盟の指導者たちは権力掌握を正当化するために道徳的な言葉を使う偽善者です。邪悪なカルトのリーダーは、少なくとも正直に権力を望んでいます。
これは武侠小説の皮をかぶった政治風刺である。金庸は架空の宗派を嘲笑しているだけではありません。彼は私利を追求しながら道徳的権威を主張するあらゆる組織を嘲笑している。
ロマンティックコメディ
ジンヨンのロマンチックなサブプロットには、本物のコメディが含まれることがよくあります。黄蓉が料理を通じてホン気功を操るのは面白い。楊過がシャオロンヌへの気持ちに抵抗しようとするのは面白い。張無忌が4人の女性から選べないのが面白い（そして痛ましい。それがこの作品を良いコメディにしている）。
このような状況におけるユーモアは、認識から生まれます。読者は、登場人物のジレンマに自分自身のロマンチックな混乱が反映されているのがわかります。武道の設定により状況はよりドラマチックになりますが、根底にあるコメディは普遍的です。
ユーモアが重要な理由
金庸のユーモアが重要なのは、それが彼の小説が尊大になるのを防ぐためです。真剣に取り組む武道の叙事詩は、ばかげたものになる危険があります。ジン・ヨンは自分のジャンルを笑い飛ばす意欲、つまり秘密のテクニック、劇的な宣誓、崖の上の対決の不条理を認めるという姿勢が、小説を地に足の着いたものにしている。
ユーモアも悲劇をより効果的に見せます。面白いキャラクターが死ぬとき、読者は一緒に笑ったので、損失はより大きくなります。風刺的な状況が深刻になると、読者が予想していなかった変化がより強力になります。
ジンヨンの作品では、喜劇と悲劇は対立するものではありません。彼らはパートナーなのです。
---主要な中国語用語: 金庸 (Jīn Yōng) • 武侠小说 (wƔxiá xiiqoshuō、武道フィクション) • 江湖 (jiānghú、武道の世界) • 大侠 (dàxiá、偉大な英雄) • 武林 (wƔlín、武道コミュニティ) • 门派 (ménpài、武道宗派)