นักเขียนที่ตลก
ชื่อเสียงของจินยงในฐานะนักวรรณกรรมที่จริงจังได้บดบังสิ่งสำคัญบางอย่าง: เขาเป็นคนที่ตลกมาก นวนิยายของเขามีองค์ประกอบของความตลก เช่น ความตลกแบบตลกขบขัน (slapstick), การล้อเลียน, ความขบขันเชิงเสียดสี, และการแสดงตัวละครที่มีความตลกซึ่งสามารถท้าทายผลงานการ์ตูนที่ดีที่สุดในทุกภาษา
อารมณ์ขันในงานเขียนของเขาไม่ใช่เรื่องบังเอิญ มันคือโครงสร้าง — มันช่วยให้ผู้อ่านได้บรรเทาความเศร้า, ทำให้ตัวละครมีมนุษยธรรม, และบ่อยครั้งยังเป็นการวิจารณ์สังคมที่เฉียบคมในนิยายด้วย
เวยเซียวเป่า: ผลงานชิ้นเอกของความตลก
กวางและหม้อ (The Deer and the Cauldron) คือ นวนิยายที่ตลกที่สุดของจินยง และเวยเซียวเป่าคือตัวละครที่ตลกที่สุดของเขา เวยเซียวเป่าเป็นเด็กจรจัดที่เติบโตในซ่องที่หลอกลวงตัวเองเข้าไปในวังชิง กลายเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของจักรพรรดิ และมีภรรยาถึงเจ็ดคน — ทั้งๆ ที่เขาไม่สามารถต่อสู้ได้เลย อ่านเพิ่มเติม: โจวโบทง: เด็กจรจัดผู้ไม่เคยเติบโต.
ความตลกมาจากช่องว่างระหว่างความจริงของเวยเซียวเป่ากับความหลงตัวเองของเขา เขาอ้างว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญศิลปะการต่อสู้ขณะหนีจากการต่อสู้ออกไป เขาอ้างว่าตนซื่อสัตย์พร้อมๆ กับหักหลังทุกคน เขาอ้างว่าตนถ่อมตัวในขณะที่สะสมความมั่งคั่งและภรรยาในอัตราที่น่าตกใจ
แต่ความตลกที่ลึกซึ้งที่สุดคือโครงสร้าง: เวยเซียวเป่า, ตัวละครที่ไม่ซื่อสัตย์ที่สุดในจักรวาลของจินยง, คือผู้ที่ประสบความสำเร็จที่สุด เขาใช้ชีวิตยาวนานกว่า, มีรายได้มากกว่า, และมีลูกมากกว่าฮีโร่ผู้สูงศักดิ์ในนวนิยายอื่นๆ ทุกเรื่อง ข้อความสุดท้ายของจินยงเกี่ยวกับโลกศิลปะการต่อสู้คือมุข — และมุขนี้ตีที่ฮีโร่
การเสียดสีสำนัก
การนำเสนอของจินยงต่อกลุ่มสำนักศิลปะการต่อสู่มักมีลักษณะเป็นการเสียดสี สำนักศิลปะอ้างว่าตนรักษาความยุติธรรม แต่พฤติกรรมจริงของพวกเขาถูกขับเคลื่อนด้วยการแก่งแย่งกันเรื่องเล็กน้อย, ข้อพิพาทเรื่องที่ดิน, และอีโก้
ใน ผู้เดินทางที่ยิ้มแย้มและภูมิใจ (Smiling, Proud Wanderer), สำนัก "ผู้ยุติธรรม" กลับมีความทุจริตมากกว่าสำนัก "ชั่วร้าย" ชินมูนศักดิ์สิทธิ์ (Sun Moon Holy Cult) ผู้นำของพันธมิตรผู้ยุติธรรมเป็นคนที่หน้าซื่อใจคด ใช้ภาษาจริยธรรมเพื่อทำให้การแย่งชิงอำนาจดูถูกต้อง ขณะเดียวกันผู้นำของนิกายชั่วร้ายกลับตรงไปตรงมาเกี่ยวกับความต้องการอำนาจ
นี่คือการเสียดสีทางการเมืองที่ปลอมตัวเป็นนิยายศิลปะการต่อสู้ จินยงไม่เพียงแต่ล้อเลียนสำนักสมมติ เขาล้อเลียนองค์กรใดๆ ที่อ้างว่าเป็นเจ้าของอำนาจทางศีลธรรมในขณะที่แสวงหาผลประโยชน์ส่วนตัว
ความรักที่ตลก
เรื่องราวรักในผลงานของจินยงมักรวมถึงความตลกที่แท้จริง การจัดการของหวง Rong ต่อฮองชีคงผ่านการทำอาหารนั้นตลก ยางกั่ว (Yang Guo) ที่พยายามต้านทานความรู้สึกต่อเสี่ยวหลงนู (Xiao Longnu) ก็เป็นเรื่องตลก เช่นเดียวกับความไม่สามารถเลือกได้ระหว่างผู้หญิงสี่คนของจางอูจิน (Zhang Wuji) ที่ทำให้รู้สึกตลก (และเจ็บปวดซึ่งทำให้มันเป็นความตลกที่ดี)
อารมณ์ขันจากสถานการณ์เหล่านี้มาจากการรับรู้ — ผู้อ่านเห็นความสับสนรักของตนเองในปัญหาของตัวละคร สภาพแวดล้อมสายศิลปะการต่อสู้ทำให้สถานการณ์น่าตื่นเต้นมากขึ้น แต่ความตลกที่อยู่เบื้องหลังนั้นคือความเป็นสากล
ทำไมอารมณ์ขันถึงสำคัญ
อารมณ์ขันของจินยงมีความสำคัญเพราะมันช่วยป้องกันไม่ให้นวนิยายของเขาเป็นเรื่องถือดีเกินไป อัศจรรย์ศิลปะการต่อสู้ที่เอาจริงเอาจังกับตนเองทั้งหมดอาจกลายเป็นเรื่องไร้สาระ ความเต็มใจของจินยงที่จะหัวเราะเยาะเกี่ยวกับแนวทางของตนเอง — เพื่อรับรู้ถึงความไร้สาระของเทคนิคลับ, ความดราม่า — เป็นสิ่งที่ทำให้เขามีเสน่ห์ในฐานะนักเขียนและสร้างความมนุษย์ธรรมของตัวละครในงานเขียนของเขา