ชายเด็กที่ทรงพลังที่สุดในวรรณกรรมจีน
Zhou Botong (周伯通 Zhōu Bótōng) เป็นการสร้างสรรค์ที่เต็มไปด้วยความสุขของ Jin Yong (金庸 Jīn Yōng) — ตัวละครที่มีอยู่เพื่อพิสูจน์ว่าคุณสามารถเป็นนักสู้ที่อันตรายที่สุดใน 江湖 (jiānghú) ในขณะที่ยังคงมีความเป็นผู้ใหญ่ทางอารมณ์เหมือนกับสุนัขพันธุ์โกลเด้นรีทรีฟเวอร์ เขาถูกเรียกว่า Old Urchin (老顽童 Lǎo Wántóng) และชื่อเล่นนี้ไม่ใช่การพูดเกินจริงอย่างรักใคร่ — แต่มันคือการบรรยายทางคลินิก ชายคนนี้มีพลังภายในที่สามารถทำลายภูเขาและมีบุคลิกเหมือนเด็กที่เพิ่งค้นพบประทัด
ต้นกำเนิด: ผู้สูงอายุที่น่าอายที่สุดของนิกายฉวนเจิน
Zhou Botong เป็นน้องชายทางศิลปะ (师兄弟 shīxiōngdì) ของ Wang Chongyang (王重阳 Wáng Chóngyáng) ผู้ก่อตั้งนิกายฉวนเจิน (全真教 Quánzhēn Jiào) และนักศิลปะการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในรุ่นของเขา นี่คือบริบทที่สำคัญ: Zhou Botong ได้รับการฝึกฝนร่วมกับคนที่ดีที่สุด โดยคนที่ดีที่สุด และมีโอกาสเข้าถึงเทคนิคเดียวกันที่ทำให้ Wang Chongyang เป็นเทพเจ้ากลางของห้าผู้ยิ่งใหญ่ (五绝 Wǔjué) สาเหตุที่ Zhou Botong ไม่เคยไปถึงระดับของ Wang Chongyang ในตอนแรกไม่ใช่เพราะขาดพรสวรรค์ — แต่เพราะเขามักจะถูกเบี่ยงเบนความสนใจ
การเบี่ยงเบนความสนใจนี้คือคุณลักษณะเด่นของเขาและในทางกลับกันคือจุดแข็งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา ในขณะที่นักศิลปะการต่อสู้ที่จริงจังมักจะหมกมุ่นอยู่กับเทคนิคและพลัง Zhou Botong เข้าหาศิลปะการต่อสู้เหมือนเด็กที่เล่น: ไม่มีอีโก้ ความอยากรู้ที่ไม่มีที่สิ้นสุด และไม่มีการยึดติดกับผลลัพธ์ วิธีคิดนี้ทำให้เขาเป็นนักสู้ที่ดีกว่าคนเกือบทุกคนที่จริงจังกับมัน
ติดอยู่บนเกาะดอกพีช: ความเบื่อหน่ายสร้างอัจฉริยะ
ใน 射雕英雄传 (Shèdiāo Yīngxióng Zhuàn) — ตำนานฮีโร่เหยี่ยว — Zhou Botong ถูกขังอยู่บนเกาะดอกพีช (桃花岛 Táohuā Dǎo) โดย Huang Yaoshi เป็นเวลาสิบห้าปี สาเหตุ? เขามีความสัมพันธ์กับภรรยาของ Huang Yaoshi, Feng Heng, ซึ่งส่งผลให้มีบุตร — เส้นเรื่องที่ Jin Yong จัดการด้วยความละเอียดอ่อนอย่างน่าประหลาดใจเมื่อพิจารณาถึงการปฏิบัติต่อ Zhou Botong ในฐานะตัวตลก
คนปกติจะใช้เวลาสิบห้าปีในการวางแผนแก้แค้นหรือเสียสติ แต่ Zhou Botong สร้างศิลปะการต่อสู้ขึ้นมา ในขณะที่เขารู้สึกเบื่อหน่าย เขาพัฒนาวิธีการต่อสู้แบบ Mutual Hands Combat (双手互搏 Shuāngshǒu Hùbó) — เทคนิคที่แต่ละมือทำงานแยกกัน ทำให้คนหนึ่งสามารถต่อสู้ได้เหมือนสองคน เขายังสร้าง Air-Splitting Palm โดยการดูคลื่นกระทบกับหิน ชายคนนี้เปลี่ยนการถูกขังเป็นห้องทดลองวิจัยศิลปะการต่อสู้
เมื่อ Guo Jing (郭靖 Guō Jìng) บังเอิญมาถึงเกาะ Zhou Botong รู้สึกดีใจ — ไม่ใช่เพราะเขาเห็นทางหนี แต่เพราะเขาในที่สุดก็มีคนที่จะเล่นด้วย เขาบังคับให้ Guo Jing เรียนศิลปะการต่อสู้ผ่านเกม การแข่งขัน และการเดิมพัน ฉากการฝึกซ้อมของพวกเขาคือหนึ่งในฉากที่น่ารักที่สุดในงานเขียนของ Jin Yong: ชายหนุ่มที่พยายามอย่างยิ่งที่จะเรียนรู้ทักษะที่ช่วยชีวิตในขณะที่ครูของเขายังคงขัดจังหวะเพื่อจับจิ้งหรีด สำหรับบริบทเพิ่มเติม ดู ช่วงเวลาที่ตลกที่สุดในนวนิยายของ Jin Yong.
ปรัชญาของความเป็นอาจารย์ที่มีจิตใจเหมือนเด็ก
นี่คือจุดที่ Zhou Botong กลายเป็นอัจฉริยะ