Dünyayı Kurmuş On Dört Roman
Jin Yong (金庸 Jīn Yōng) 1955 ile 1972 arasında on dört roman yazdı, sonra sonsuza dek durdu. Her bir başlığın ilk karakterinden oluşturduğu ünlü dörtlüğü: 飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳 (Fēi xuě lián tiān shè bái lù, xiào shū shén xiá yǐ bì yuān) ile tanınır. Bu bir gösteriş: onun meta-edebi oyunları bile şiirdir.
İşte her roman, ne hakkında olduğu ve okunup okunmaması gerekenler. (Spoiler: hepsine evet, ancak senin kim olduğuna bağlı olarak farklı bir sırayla.) Yarım Tanrılar ve Yarım Şeytanlar: Tam Kılavuz ile karşılaştırın.
Destanlar (Herkesin Okuduğu)
射雕英雄传 (Shèdiāo Yīngxióng Zhuàn) — Kondor Kahramanlarının Efsanesi (1957)
Her şeyin başlangıcı. Aptal Guo Jing (郭靖 Guō Jìng) parlak Huang Rong (黄蓉 Huáng Róng) ile tanışır, aşık olurlar ve birlikte Beş Büyükler (五绝 Wǔjué) dünyasında, Moğol istilasında ve Dokuz Yin Kitabı (九阴真经 Jiǔyīn Zhēnjīng) arayışında yol alırlar. Sıcak, heyecan verici ve mükemmel bir giriş noktası. On Sekiz Ejderha Baskı Palmiye (降龙十八掌 Xiánglóng Shíbā Zhǎng) burada ortaya çıkar.神雕侠侣 (Shén Diāo Xiálǚ) — Kondor Kahramanlarının Dönüşü (1959)
En romantik olan. Yang Guo (杨过 Yáng Guò) öğretmeni Xiao Longnü (小龙女 Xiǎo Lóngnǚ) ile aşk yaşar, dünya onları kınar ve on altı yıl ayrı kalmak zorunda kalırlar. Duygusal yoğunluk neredeyse dayanılmaz. Ünlü "Dünyaya sor: aşk nedir?" (问世间情为何物 Wèn shìjiān qíng wèi hé wù) dizesini içerir.天龙八部 (Tiānlóng Bābù) — Yarım Tanrılar ve Yarım Şeytanlar (1963)
Başyapıt. Üç ana karakter — Xiao Feng (萧峰 Xiāo Fēng), Duan Yu (段誉 Duàn Yù), Xu Zhu (虚竹 Xū Zhú) — etnik çatışma, kimlik krizleri ve Budist felsefesi ile başa çıkarlar. Süpürücü Rahip (扫地僧 Sǎodì Sēng) sahnesi, Jin Yong'un eserleri arasındaki en etkileyici anıdır. Xiao Feng'in Yanmen Geçidi'ndeki ölümü sizi yok edecek.倚天屠龙记 (Yǐtiān Túlóng Jì) — Cennet Kılıcı ve Ejderha Kılıcı (1961)
Politik gerilim. Zhang Wuji (张无忌 Zhāng Wújì) Dokuz Yang Kitabı'nı (九阳真经 Jiǔyáng Zhēnjīng) öğrenir, Ming Tarikatı'nı (明教 Míngjiào) yönetir ve dört kadın arasında karar veremez. Zhang Sanfeng (张三丰 Zhāng Sānfēng) Tai Chi'nin (太极拳 Tàijí Quán) icadını yapması, giriş ücretinin tek başına karşılığıdır.笑傲江湖 (Xiào Ào Jiānghú) — Gülümseyen, Gururlu Seyyah (1967)
Politik alegori. Linghu Chong (令狐冲 Lìnghú Chōng) sadece içki içmek ve müzik çalmak ister. Dövüş sanatları kurumu buna izin vermez. Yue Buqun (岳不群 Yuè Bùqún), zaten yazılan en büyük kurgusal ikiyüzlüdür. Yalnızca Dokuz Kılıç (独孤九剑 Dúgū Jiǔjiàn) kanondaki en havalı teknik kavramıdır.鹿鼎记 (Lùdǐng Jì) — Geyik ve Kazan (1969)
Yapısöküm. Wei Xiaobao (韦小宝 Wéi Xiǎobǎo), sıfır dövüş sanatıyla yalan söyleyip dolandırıcılık yapan bir genelev çocuğudur ve saf cesareti sayesinde Çin'in en güçlü kişisi haline gelir. Jin Yong'un son romanı, kariyeri boyunca inşa ettiği her kuralı yıkıyor. Bunu en sona bırakın.Karanlık Atlar (Hakkında Az Bilinen Mücevherler)
飞狐外传 (Fēihú Wàizhuàn) — Genç Uçan Tilki (1960)
Hu Fei'nin adalet arayışının ve Cheng Lingsu'nun tahrip edici özverisinin hikayesi. Jin Yong'un romanları arasında en yoğun duygusal olanı - her sahne önemlidir, hiçbir şey ziyan edilmez. Cheng Lingsu'nun Hu Fei'nin yaralarındaki zehiri emmesi, bunun onu öldüreceğini bilmesine rağmen, tüm kanon içinde en sessiz kahramanlık eylemidir.连城诀 (Liánchéng Jué) — Ölümcül Bir Sır (1963)
Jin Yong'un en karanlık romanı. Hemen hemen her karakterin ya yozlaştığı ya da yozlaşmış insanlar tarafından yok edildiği bir açgözlülük ve ihanet çalışması. Ana karakter Di Yun, bir yalanlar dünyasında dürüst bir adamdır ve dünya onu neredeyse yok eder. Zayıf yürekli olanlar için değil.雪山飞狐 (Xuěshān Fēihú) — Karada Uçan Tilki (1959)
飞狐外传 ile bağlantılıdır, karlı bir dağda geri dönüşlerle anlatılır. Çözümsüz sonu ile ünlüdür: Hu Fei'nin kılıcı ortada donmuşken Jin Yong bunun nereye düştüğünü asla açıklamaz. Bilinçli olarak sinir bozucu bir anlatı yapısı eseri.Tarihi Romanlar
书剑恩仇录 (Shūjiàn Ēnchóu Lù) — Kitap ve Kılıç (1955)
Jin Yong'un ilk romanı. Kırmızı Çiçek Derneği, İmparator Qianlong'un gizlice Han Türkü olduğu (kurgusal) teorisine dayanarak Qing Hanedanlığı ile savaşır. Yeterince yetkin ama henüz tanıdığımız Jin Yong değil. Tarihsel açıdan önemli, anlatı bakımından atlanabilir.碧血剑 (Bìxuè Jiàn) — Kraliyet Kanıyla Lekelenmiş Kılıç (1956)
Ming Hanedanlığı'nın çöküşü sırasında geçer. Ana karakter, babasının ünlü general Yuan Chonghuan olduğunu keşfeder. Dövüş sanatı aksiyonundan çok tarihsel analizi ile daha ilginçtir.Kısa Eserler
侠客行 (Xiákè Xíng) — Cesaret Destanı (1965)
Felsefi bir bulmaca: basit, muhtemelen zihinsel engelli bir adam, talimatları yanlış anlamayacak kadar cahil olduğu için üstün dövüş sanatlarını öğrenir. Diğer herkes düşünceleri fazla karmaşıklaştırdığı için başarısız olur. Bir macera romanı kılığına girmiş bir Daoist paraboludur.白马啸西风 (Báimǎ Xiào Xīfēng) — Beyaz At, Batı Rüzgarında Üretiyor (1961)
Uygur bölgelerinde geçen kısa, melankolik bir aşk hikayesi. Jin Yong'un en duygusal olarak dürüst cümlesini içeriyor: "Bu benim çok sevdiğim bir şeydi ama benim için iyi olduğu anlamına gelmiyor."鸳鸯刀 (Yuānyāng Dāo) — Bir Çift Mandarin Kılıcı (1961)
Komik bir novelladır — Jin Yong'un yazdığı en hafif şey. Eğlenceli ama önemsiz.越女剑 (Yuènǚ Jiàn) — Yue Kızının Kılıcı (1970)
En kısa eser: Bahar ve Sonbahar Dönemi'nde bir köylü kılıç ustası hakkında bir novella. Güzel, sade ve huzursuz edici.Okuma Sırası
İlk kez okuyacaklar için: 射雕英雄传 → 神雕侠侣 → 天龙八部 → 笑傲江湖 → geri kalan her şey → 鹿鼎记 son.
Sabırsız okuyucular için: 天龙八部 (en iyi) veya 笑傲江湖 (en ilgili) bağımsız bir başlangıç noktası olarak.
Tamamlayıcılar için: on dört romanın tümü, yukarıdaki sırayla. Yaklaşık 36 milyon Çince karakterden oluşan bir yolculuktur. Öteki tarafta, farklı bir okuyucu olarak çıkacaksınız — ve muhtemelen farklı bir insan olarak.
---Ayrıca hoşunuza gidebilir:
- Jin Yong'un Edebi Derinliği - Jin Yong Ekranda: En İyi Film Uyarlamaları - Jin Yong için Tam Kılavuz: Wuxia Edebiyatının Ustası