Người Đàn Ông-Đứa Trẻ Mạnh Nhất Trong Tiểu Thuyết Trung Quốc
Zhou Botong (周伯通 Zhōu Bótōng) là sự sáng tạo vui vẻ nhất của Jin Yong (金庸 Jīn Yōng) — một nhân vật tồn tại hoàn toàn để chứng tỏ rằng bạn có thể trở thành một trong những chiến binh nguy hiểm nhất trong 江湖 (jiānghú) trong khi vẫn giữ được sự trưởng thành cảm xúc của một chú chó golden retriever. Ông được gọi là Cậu Bé Lớn Tuổi (老顽童 Lǎo Wántóng), và biệt danh này không phải là sự phóng đại đáng yêu — mà là một mô tả thực chất. Người đàn ông này có nội lực để san bằng những ngọn núi và tính cách của một đứa trẻ vừa phát hiện ra pháo.
Nguồn Gốc: Nghệ Sĩ Võ Thuật Thảm Hại Nhất Của Môn Phái Quán Thần
Zhou Botong là sư huynh (师兄弟 shīxiōngdì) của Wang Chongyang (王重阳 Wáng Chóngyáng), người sáng lập Môn phái Quán Thần (全真教 Quánzhēn Jiào) và là võ sư vĩ đại nhất của thế hệ ông. Đây là một bối cảnh quan trọng: Zhou Botong được đào tạo cùng với những người giỏi nhất, bởi những người giỏi nhất, và có quyền truy cập vào những kỹ thuật đã biến Wang Chongyang thành Trung Thần của Ngũ Đại (五绝 Wǔjué). Lý do mà Zhou Botong không đạt đến trình độ của Wang Chongyang ngay từ đầu không phải là do thiếu tài năng — mà là vì ông liên tục bị phân tâm.
Sự phân tâm đó là đặc điểm xác định của ông và, một cách đầy nghịch lý, là sức mạnh lớn nhất của ông. Trong khi những võ sư nghiêm túc ám ảnh về kỹ thuật và sức mạnh, Zhou Botong tiếp cận kung fu theo cách một đứa trẻ tiếp cận trò chơi: với sự không tự mãn, sự tò mò vô tận và không gắn bó với kết quả. Tư duy này vô tình khiến ông trở thành một chiến binh tốt hơn gần như mọi người nghiêm túc về nó.
Bị Giam Trên Đảo Hoa Đào: Sự Buồn Chán Tạo Ra Thiên Tài
Trong 射雕英雄传 (Shèdiāo Yīngxióng Zhuàn) — Huyền Thoại Những Anh Hùng Cổ Điển — Zhou Botong bị giam giữ trên Đảo Hoa Đào (桃花岛 Táohuā Dǎo) bởi Huang Yaoshi trong mười lăm năm. Lý do? Ông đã có quan hệ với vợ của Huang Yaoshi, Feng Heng, dẫn đến việc sinh ra một đứa trẻ — một cốt truyện mà Jin Yong xử lý một cách bất ngờ tinh tế, xét về cách Zhou Botong thường được miêu tả như một nhân vật hài.
Bất kỳ người bình thường nào cũng sẽ dành mười lăm năm để âm thầm lên kế hoạch trả thù hoặc phát điên. Zhou Botong đã sáng chế ra võ thuật. Chán chường đến phát điên, ông phát triển Kỹ Thuật Đánh Nắm Tay Đối Kháng (双手互搏 Shuāngshǒu Hùbó) — một kỹ thuật mà mỗi tay hoạt động độc lập, cho phép một người chiến đấu như hai. Ông cũng sáng tạo ra Chiêu Palm Chẻ Không (Air-Splitting Palm) bằng cách quan sát những đợt sóng đập vào đá. Người đàn ông này đã biến việc bị giam giữ thành một phòng thí nghiệm nghiên cứu võ thuật.
Khi Guo Jing (郭靖 Guō Jìng) tìm thấy đảo, Zhou Botong rất vui mừng — không phải vì ông thấy một cách để thoát khỏi, mà vì cuối cùng ông có ai đó để chơi cùng. Ông bắt Guo Jing học võ thuật thông qua trò chơi, cuộc thi và cược. Những cảnh huấn luyện của họ là một trong những khoảnh khắc quyến rũ nhất trong tất cả các tác phẩm của Jin Yong: một chàng trai trẻ gấp rút cố gắng học các kỹ năng cứu mạng trong khi thầy của anh liên tục bị gián đoạn để bắt côn trùng. Để xem thêm, hãy tham khảo Những Khoảnh Khắc Hài Hước Nhất Trong Tiểu Thuyết Của Jin Yong.
Triết Lý Của Sự Tài Giỏi Như Một Đứa Trẻ
Đây chính là lúc Zhou Botong trở thành một thiên tài …